Sie suchten nach: automatisme (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

automatisme

Deutsch

automatismus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Französisch

automatisme nca

Deutsch

automatismus ane

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

automatisme épileptique

Deutsch

automatismus epileptisch

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

automatisme de régulation

Deutsch

regelung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- automatisme pneumatiques et

Deutsch

-schiffsmaschinen nen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

automatisme d'un procédé

Deutsch

prozessautomation

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

automatisme des actions suggérées

Deutsch

befehlsautomanie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

syndrome d'automatisme mental

Deutsch

clerambault-syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

ce n’est pas un automatisme.

Deutsch

das ist kein automatismus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

opérateur de panneaux et automatisme

Deutsch

-bild- und tontechn i k

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

automatisme mental, pensées imposées

Deutsch

befehlsautomatismus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

automatisme ambulatoire épileptique du sommeil

Deutsch

ambulatorischer epileptischer schlafautomatismus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

store motorisé avec automatisme de sécurité

Deutsch

vorhang mit motorisierter aufwickelvorrichtung mit einer automatischen sicherheitsvorrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le conseil ne propose pas cet automatisme.

Deutsch

der rat schlägt diesen automatismus nicht vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appliqués avec rigueur, presque avec automatisme.

Deutsch

dam wird aber direkt auf die erklärung des rates bezug genommen, in der ein sehr starrer automatismus zur ermittlung einer zu hohen verschuldung betont wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communication sécurisée dans un équipement d'automatisme

Deutsch

sichere kommunikation in einer steuereinrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bloc fonction web dans un équipement d'automatisme.

Deutsch

webfunktionsblocks bei automatisierungsgeräten

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

système d'automatisme et procédé pour son fonctionnement

Deutsch

automatisierungssystem sowie verfahren zu dessen betrieb

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il y a un risque d'automatisme du clonage.

Deutsch

auch grenzfalle würden erfasst.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

debiteuse a grand disque diamante a automatisme integral

Deutsch

schneidemaschine mit diamantbesetzter scheibe,die voll automatisch arbeitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,061,975 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK