Sie suchten nach: autorisation des groupes de marchandises (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

autorisation des groupes de marchandises

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

groupes de marchandises

Deutsch

gütergruppen, erzeugnisgruppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

groupes de marchandises différentes,

Deutsch

— unterschiedliche warengruppen,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ventilation par groupes de marchandises

Deutsch

die leser dieser veröffentlichung werden gebeten, dies zu berücksichtigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

autorisation de transport de marchandises dangereuses

Deutsch

genehmigung zur beförderung gefährlicher güter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

autorisation des

Deutsch

qualitätsmanagement

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

liste des groupes de pays

Deutsch

liste der landergruppen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

priorités des groupes de travail

Deutsch

prioritäten der arbeitsgruppen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

activités des groupes de travail .

Deutsch

tätigkeit der arbeitsgruppen und systeme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

autorisation de transport international de marchandises par route

Deutsch

genehmigung für den internationalen güterkraftverkehr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

groupe de marchandises

Deutsch

warengruppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'activité des groupes de travail

Deutsch

die arbeit der arbeitsgruppen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la part des autres groupes de marchandises est toujours inférieure à 0,4 %.

Deutsch

aufschlüsselung nach gütergruppen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

— uniformisation règles autorisation transports de marchandises par route

Deutsch

— erleichterung der formalitäten und kontrollen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ventilation par groupes de marchandises (chapitres de la nst/r)

Deutsch

aufschlüsselung nach warengruppen (anhand der kapitel der systematik nst/r)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

groupe ou gamme de marchandises

Deutsch

gruppe oder bereich von waren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

graphique 3: part des groupes de marchandises de la nst/r en 2003, en milliers de tkm.

Deutsch

abbildung 3: verteilung nach nst/r-gütergruppen im jahr 2003 in 1000 tkm (siehe „wissenswertes zur methodik“).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les 10 chapitres énumérés ci-après se composent de 24 groupes de marchandises.

Deutsch

die nachstehend aufgelisteten 10 kapitel umfassen 24 gütergruppen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en principe, il n'y aura pas de distinction entre les groupes de marchandises.

Deutsch

es gibt dabei bildungsfaktoren und selbstverständlich auch kulturelle faktoren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

graphique 4: transports nationaux, part des groupes de marchandises par chapitre de la nst/r - tonnes et

Deutsch

abbildung 4: anteil der warengruppen am innerstaatlichen verkehr im jahr 2002 nach nst/r­kapitel (in tonnen und tonnen­kilometern) 60%

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

type de la marchandise transportée, conformément aux groupes de marchandises se référant à une classification appropriée

Deutsch

art der beförderten güter unter bezugnahme auf die gütergruppen einer einschlägigen klassifikation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,147,426 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK