Sie suchten nach: butylbenzène (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

butylbenzène

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

n-butylbenzène (chemno 189)

Deutsch

n-butylbenzol (chemno 189)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

acetylation de butylbenzène catalysée par bf3

Deutsch

bf3 katalysierte acetylierung von butylbenzol

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé pour la préparation de sec-butylbenzène

Deutsch

verfahren zur herstellung von sec.-butylbenzol

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé catalytique pour la production de sec-butylbenzène

Deutsch

katalytisches verfahren zur herstellung von sec-butylbenzol

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 6, où le produit d'alkylation comprend des niveaux réduits de butylbenzène.

Deutsch

verfahren nach anspruch 6, wobei das alkylierungsprodukt verminderte gehalte an butylbenzol umfaßt.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le sec-butylbenzène obtenu est utilisé en tant que matière première pour la production de phénol.

Deutsch

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 5, wobei das erhaltene sec -butylbenzol als ausgangsmaterial für die herstellung von phenol verwendet wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 7, dans lequel le solvant est le toluène, le xylène, le mésitylène, l'éthylbenzène ou le butylbenzène, de préférence le xylène.

Deutsch

verfahren nach anspruch 7, worin das lösungsmittel toluol, xylol, mesitylen, ethylbenzol oder butylbenzol ist, vorzugsweise xylol ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 14, dans lequel le sec.-butylbenzène (b) ne contient pas plus de 0,1% en poids de styrènes.

Deutsch

verfahren nach anspruch 14, wobei das sec-butylbenzol (b) nicht mehr als 0,1 gew.-% an styrolen enthält.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

composition d'encre selon la revendication 1, dans laquelle l'initiateur thermique comprend au moins un composant sélectionné parmi le trifluorométhanesulfonate de (2-cyclohexanonyl)cyclohexyl-méthylsulfonium, le trifluorométhanesulfonate de (2-cyclohexanonyl)diméthylsulfonium, le trifluorométhanesulfonate de (2-cyclohexanonyl)2-norbornanyl-méthylsulfonium, le perfluorooctanesulfonate de triphénylsulfonium, le p-toluène-sulfonate de s-(2-naphthalène-carbonylméthyl)tétrahydrothiophène, l'hexafluorophosphorate de di(4-t-butylbenzène)-iodonium, l'hexafluoroantimonate de di-(4-t-butylbenzène)-iodonium et le nonafluorobutanesulfonate de di-(4-t-butylbenzène)-iodonium.

Deutsch

tintenzusammensetzung nach anspruch 1, wobei der thermische initiator wenigstens einen, ausgewählt aus der gruppe bestehend aus (2-cyclohexanonyl)cyclohexyl-methylsulfonium-trifluormethansulfonat, (2-cyclohexanonyl)dimethylsulfonium-trifluormethansulfonat, (2-cyclohexanonyl)-2-norbornanyl-methylsulfonium-trifluormethansulfonat, triphenylsulfonium-perfluoroctansulfonat, s-(2-naphthalencarbonylmethyl)tetrahydrothiophenium-p-toluensulfonat, di-(4-t-butylbenzen)iodonium-hexafluorphosphorat, di-(4-t-butylbenzen)iodonium-hexafluorantimonat und di-(4-t-butylbenzen)iodonium-nonafluorbutansulfonat, umfasst.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,179,381 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK