Sie suchten nach: concrétiser (Französisch - Deutsch)

concrétiser. " ■*·
umzusetzen. " -k

concrétiser lamobilitéprofessionnelle
berufliche mobilität zur realität machen

concrétiser des idéaux
engagement für ideale

il faut la concrétiser.
vorrang haben folgende maßnahmen:

un projet à concrétiser
von der vision zur wirklichkeit

À nous de la concrétiser.
jetzt müssen wir zur tat schreiten.

concrétiser le projet politique
verwirklichung der politischen vorstellungen

néanmoins, concrétiser ce cadre
richtlinie abgeleitet sind.

comment concrétiser le changement?
mit anderen worten: wie sind die unwesentlichen veränderungen im leben eines menschen mit umwälzenden veränderungen der gesellschaft verknüpft?

concrétiser les décisions de barcelone
nachwuchs geklöntes

il faudra progressivement la concrétiser.
auch sie muß allmählich gestalt annehmen.

concrÉtiser les prioritÉs d’action
umsetzung der vorrangigen massnahmen

mac mini a l'art de concrétiser.
der mac mini ist für alles bereit.

concrétiser le modèle social européen
konkretisierung des europäischen sozialmodells

concrétiser le potentiel de la population,
volle entfaltung der fähigkeiten der gesamten bevölkerung;

concrÉtiser la plateforme de pÉkin : vote
faserflachs und -hanf

concrétiser davantage l'approche préventive;
konkretisierung des präventiven ansatzes,

concrétiser le programme pour le marché unique
umsetzung der binnenmarktagenda

il faut concrétiser l'unité du continent.
die struktur- und sozialpolitischen probleme in polen müßten zu gegebener zeit gelöst werden.

le principal défi: concrétiser les synergies potentielles
die wesentliche herausforderung - die realisierung möglicher synergien