Sie suchten nach: couvreur (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

couvreur

Deutsch

dachdecker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couvreur (8)

Deutsch

buch (17)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

échelle de couvreur

Deutsch

dachleiter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nt couvreur nt isolateur­calorifugeur

Deutsch

verwaltungs- und finanzpersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

alcon couvreur n. v.

Deutsch

alcon couvreur n.v.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

marteau de couvreur multifonctions

Deutsch

multifunktionaler dachdeckerhammer

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couvreur en tôles(b + l)

Deutsch

bauklempner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

s.a. alcon-couvreur n.v

Deutsch

s.a. alcon - couvreur n.v.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'infrastructure est la responsabilité du couvreur.

Deutsch

die unterkonstruktion fällt in den zuständigkeitsbereich des dachdeckers.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fer à souder de couvreur à flamme optimisée

Deutsch

lötkolben für dacharbeiten, mit optimisierter flamme

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bt personnel paramédical couvreur directeur d'école

Deutsch

it custode pt vigilante de imóveis uf hausmeister bt beruf im persönlichen dienstleistungs­bereich rt wohnungswesen (11)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

s.a. alcon-couvreur n.v rijksweg 14

Deutsch

s.a. alcon-couvreur n.v. rijksweg 14

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ceci est également la tâche et la responsabilité du couvreur !

Deutsch

auch dies liegt im aufgaben- und verantwortungsbereich des dachdeckers !

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

s.a. alcon-couvreur n.v., rijksweg 14 or,

Deutsch

s.a. alcon-couvreur n.v. rijksweg 14

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dispositif de transport pour matériau de construction en travaux de couvreur.

Deutsch

vorrichtung zum transport von baumaterial bei dachdeckerarbeiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

alcon-couvreur n.v rijksweg 14 b-2870 puurs belgique

Deutsch

alcon - couvreur n.v rijksweg 14 b-2870 puurs belgien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

• le couvreur doit décider si une plaque la corniche à la gouttière est nécessaire

Deutsch

• der dachdecker muss entscheiden, ob ein traufenblech zur dachrinne nötig ist

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ceci se trouve dans le domaine des tâches et responsabilités professionnelles incombant complètement au couvreur.

Deutsch

dies liegt im aufgabenbereich und in der kompletten, fachmännischen eigenverantwortung des dachdeckers.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cadre couvreur combiné pour lucarnes encastrées l'une à cÔté de l'autre.

Deutsch

kombinations-eindeckrahmen für nebeneinander einzubauende dachfenster.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

film / revêtement de toit résistant aux intempéries et aux températures (responsabilité du couvreur)

Deutsch

wetter- und temperaturfeste dachfolie/dachdichtbahn (zuständigkeit des dachdeckers)

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,757,763 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK