Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
développez le disque
optionen zu laufwerk c:\ einblenden
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
protéger l' objet
objekt schützen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enregistrer sur le disque
auf festplatte speichern
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insérer le disque étiqueté
einlegen von medium
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le disque est déjà vierge.
das medium ist bereits leer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifier le disque de secours
rettungsdatenträger überprüfen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et remplace le disque précédent.
amtsblatt elektronisch
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voulez-vous supprimer le disque
wollen sie das medium löschen
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& protéger la taille et la position
gröÃe und & position schützen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amorcer depuis le disque & #160;:
von diskette starten:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dans le disque windows & #160;: %1
auf windowspartition: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'adresse est protégée
die adresse ist geschütztqnativesocketengine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
débit
bitrate
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& début
&persönlicher ordner
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
démarrage...
startvorgang ...message encoding type
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& déboguer
& fehleranalyse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
définir unepolice
schriftart auswählen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déconn_ecter
_trennen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& détecter automatiquement
& automatisch feststellen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
démarrez & kile;,
& kile; aufrufen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung