Sie suchten nach: demain matin (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

demain matin

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

venez demain matin.

Deutsch

kommen sie morgen vormittag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- oui, monsieur, demain matin.

Deutsch

»ja, sir, sehr früh.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le vote aura lieu demain matin.

Deutsch

die abstimmung findet morgen vormittag statt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Französisch

demain matin, nous le saurons.

Deutsch

er nimmt aber deshalb bei uns keinen höheren stellenwert ein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je t'appellerai demain matin.

Deutsch

ich werde dich morgen früh anrufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais nous verrons cela demain matin.

Deutsch

aber das werden wir morgen früh sehen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

-- demain matin de bonne heure.

Deutsch

»morgen in aller frühe, sir.« »gut.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

lève-toi à temps, demain matin !

Deutsch

stehe morgen früh zeitig auf!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je quitte le japon demain matin.

Deutsch

ich werde japan morgen früh verlassen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le vote sur le fond aura lieu demain matin.

Deutsch

die abstimmung über die entschließungsanträge findet am morgigen vormittag statt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

appelle-moi à six heures demain matin.

Deutsch

ruf mich morgen früh um sechs uhr an.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le vote aura lieu demain matin à 9 h 00.

Deutsch

die abstimmung findet morgen um 9.00 uhr statt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

bonne nuit dors bien jusqu'à demain matin

Deutsch

guten nacht schlaf gut

Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'appelle demain matin à 8 heures.

Deutsch

ich rufe dich morgen früh um 8 uhr an.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les discussions du comité se poursuivront demain matin.

Deutsch

die diskussionen werden morgen im ausschuss fortgesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le vote aura donc lieu demain matin, à 9 heures.

Deutsch

die abstimmung findet also morgen um 9.00 uhr statt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n'oublie pas de venir me voir demain matin.

Deutsch

vergiss nicht, mich morgen besuchen zu kommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il est probable que je mourrai avant demain matin.

Deutsch

und weshalb kann ich mich denn nicht mit der aussicht auf den tod versöhnen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- demain matin, à dix heures, répondit john mangles.

Deutsch

– morgen früh um zehn uhr, antwortete john mangles.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ces informations seront échangées à partir de demain matin.

Deutsch

diese informationen werden ab morgen früh ausgetauscht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,627,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK