Sie suchten nach: eau gazeuse (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

eau gazeuse

Deutsch

sodawasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

gazeuse

Deutsch

reizstoff

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

eau minérale gazeuse

Deutsch

sprudelmineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

eau gazeuse (856 m 1)

Deutsch

sprudelwässer (856 millionen 1)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'eau épuisée est gazeuse

Deutsch

das gepumpte wasser is gashaltig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

générateur d'eau gazeuse ozonisée.

Deutsch

erzeuger ozonisierten sprudelwassers.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

eau minérale naturelle naturellement gazeuse

Deutsch

natürliches kohlensäurehaltiges mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appareil d'approvisionnement en eau gazeuse

Deutsch

versorgungsgerät für karbonisiertes wasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bouche d'écoulement d'eau gazeuse

Deutsch

auslauf für mit luft angereichertes wasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

additionnée de co2 ou d'eau gazeuse et

Deutsch

dem kohlensäure oder kohlensäurehaltiges wasser zugesetzt werden und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tête de siphon pour bouteilles d'eau gazeuse

Deutsch

siphonhahn fuer sodawasserflaschen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procede et dispositif de fabrication d'eau gazeuse

Deutsch

verfahren und vorrichtung zur herstellung von kohlensÄurehaltigem wasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

refrigerateur pourvu d'un distributeur d'eau gazeuse

Deutsch

kÜhlschrank mit spender fÜr kohlensÄurehaltiges wasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bt1 nt1 boisson gazeuse eau minérale

Deutsch

eggen pflügen walzen des bodens anbautechnik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne pas prendre avec de l’eau minérale plate ou gazeuse.

Deutsch

nicht mit mineralwasser (mit oder ohne kohlensäure) einnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

système de capuchon pour bouteilles contenant de l'eau non gazeuse.

Deutsch

verschlusssystem für stilles wasser enthaltende flaschen.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mettez le comprimé dans un verre d’eau (non gazeuse).

Deutsch

legen sie die tablette in ein glas stilles (kohlensäurefreies) wasser.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ensemble refroidi comprenant un système de génération d'eau gazeuse pour distributeur de boisson

Deutsch

gekühlter kern mit kohlensäureanreicherungssystem für geträkeausgabeeinrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

corps moules en plastique dotes de couches resistantes a l'eau formant une barriere gazeuse

Deutsch

kunststoff-formkÖrper mit wasserfesten beschichtungen als gasbarrieren

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procÉdÉ de production d une solution contenant du dioxyde de carbone dissous, dispositif appropriÉ et eau gazeuse

Deutsch

verfahren zur herstellung einer lÖsung mit darin gelÖstem kohlendioxid, vorrichtung dafÜr und mit kohlensÄure versetztes wasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,839,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK