Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
composes ethyleniquement insatures
ethylenische ungesÄttigte verbindungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teintures de bleu anthraquinonique ethyleniquement insaturees
ethylenisch ungesÄttigte blaue antrachinonfarbstoffe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de carbonylation de composes ethyleniquement insatures
carbonylierungsverfahren von ethylenisch-ungesÄttigten verbindungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decomposition d'esters carboxyliques insatures ethyleniquement.
zersetzung von ethylenisch ungesÄttigten carbonsÄureestern.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede d'hydroformylation de composes ethyleniquement insatures
prozess fÜr die hydroformylierung ethylenisch ungesÄttigter verbindungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyesters hyper ramifies contenant des groupes ethyleniquement insatures
hyperverzweigte polyester mit ethylenisch ungesÄttigten gruppen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de production d'acides et esters ethyleniquement insatures
verfahren zur herstellung von Äthylenisch ungesÄttigten sÄuren bzw. ihren estern
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
latex polymeres prepares a partir de sels amines ethyleniquement insatures
landwirtschaftliche formulierungen, die von ethylenisch-ungesÄttigten aminsalzen hergeleitete latices enthalten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stabilisation de composes ethyleniquement insatures par des derives d'hydroxylamine
stabilisierung von ethylenisch ungesÄttigten verbindungen mit hydroxylaminderivaten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions de revêtement contenant des polyuréthanes ethyleniquement unsatures en tant que liants
beschichtungszusammensetzungen enthaltend ethylenisch ungesättigte polyurethane als bindemittel
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carbonylation d'un compose ethyleniquement insature, et catalyseur a cet effet
verfahren zur carbonylierung ethylenisch ungesÄttigter verbindungen und zugehÖriger katalysator
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
copolymeres de monomeres ethyleniquement insatures utilises dans ces compositions de revetement en poudre
copolymerisate aus ethylenisch ungesÄttigten monomeren, verwendbar in pulverlacken
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede d'hydrogenation selective de doubles liaisons ethyleniquement insaturees dans des polymeres
verfahren zur selektiven hydrierung von ethylenisch ungesÄttigten doppelbindungen in polymeren
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition de caoutchouc contenant un sel de metal d'acide carboxylique ethyleniquement insature
kautschukzusammensetzung enthaltend metallsalz einer ethylenisch ungesÄttigten carbonsÄure
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composes heterocycliques poly(alcoxy ethyleniquement non satures) et revetements polymeres reticules.
poly(Äthylenisch ungesÄttigtes alkoxy)heterocyclische verbindungen und vernetzte polymerische beschichtungen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede d'hydrogenation de composes organiques ethyleniquement insatures et catalyseurs au ruthenium pour sa realisation
verfahren zur hydrierung von olefinischen ungesÄttigten verbindungen ud ruthenium-katalysatoren zu ihrer durchfÜhrung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispersions aqueuses de polymerisats hydrosolubles de monomeres anioniques ethyleniquement insatures, leur procede de fabrication et leur utilisation
wÄssrige dispersionen von wasserlÖslichen polymerisaten von ethylenisch ungesÄttigten anionischen monomeren, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions de resines de polyester et d'ester de vinyle a emissions de monomeres ethyleniquement insatures et peu volatils
vinylester und polyesterharzzusammensetzungen mit niedriger emission von verdampfbaren Äthylenisch-ungesÄttigten monomeren
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition de resine epoxy renfermant un allyle et comprenant un copolymere d'un anhydre ethyleniquement insature et un compose vinylique
allylgruppen enthaltende zusammensetzungen aus epoxyharz und dem copolymer eines ethylenisch ungesÄttigten anhydrids und einer vinylverbindung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede perfectionne de polymerisation en emulsion utilisant des sels amines non satures ethyleniquement d'acides sulfoniques, phosphoriques et carboxyliques
emulsionspolymerisationsverfahren unter verwendung von ethylenisch ungesÄttigten aminsalzen von sulfonsÄure,phosphorsÄure und carbonsÄure
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: