Sie suchten nach: exceptionnellement (Französisch - Deutsch)

exceptionnellement,
angioneurotische Ödeme; in ausnahmefällen kann die atemwegsobstruk tion aufgrund der angioödeme tödlich sein, pruritus, hyperhidrose

risque exceptionnellement important
jumbo-risiko

exceptionnellement atteindre 15 ans).
sicherheiten, zinssätze. besicherung und zinssatz

exceptionnellement, j'ai raison.
ich liege ausnahmsweise richtig.

hypothyroïdie (exceptionnellement post traumatique)
hypothyreoidie (in ausnahmefällen posttraumatisch)

(exceptionnellement 44,60 £ru) (1)
fällen ukk44,6d wöchentl.)(1)

période de conjoncture exceptionnellement défavorable
außergewöhnlich schlechte zeiten

ce soir, la lune est exceptionnellement belle.
heute abend ist der mond außergewöhnlich schön.

ils restent un instrument utilisé exceptionnellement.
auf dieses hilfsmittel wird jedoch nur in ausnahmefällen zurückgegriffen.

kaolins calcines de granulometrie exceptionnellement restreinte
kalziniertem kaolin mit ungewÖhnlich enger partikelgrossenverteilung

elle peut être exceptionnellement prolongée jusque 35 ans.
3ersonen bis zum alter von 35 jahren antragsberechtigt.

(le président interrompt exceptionnellement mme question)
(der präsident erlaubt es frau pollack ausnahmsweise, die anfrage zu übernehmen.)

ce niveau d'autofinancement est exceptionnellement élevé.
14,859 diese zahlen zudem wenig über den umfang, in dem die investitionskosten gedeckt werden.

mesures en cas de conditions météorologiques exceptionnellement défavorables
maßnahmen im falle außergewöhnlich schlechter wetterbedingungen

ce mécanisme peut toutefois être exceptionnellement mis en défaut.
dieses verfahren kann sich jedoch ausnahmsweise als unzureichend erweisen.

exceptionnellement, un avortement peut survenir après la vaccination.
ausnahmsweise kann es nach der impfung zum abort kommen.

* moyenne influencée par quelques valeurs exceptionnellement fortes.
* von einigen ausreißern beeinflusster mittelwert.

certaines régions affichent exceptionnellement des taux féminins plus élevés.
in einigen regionen lassen sich ausnahmsweise höhere sterbeziffern bei den frauenfeststellen.

l'engrenage hélicoïdal offre une conduite exceptionnellement souple.
die schrägverzahnung sorgt für außergewöhnlich leise lenkmanöver.

c'est pourquoi la commission propose exceptionnellement cette augmentation.
deshalb hat die kommission ausnahmsweise eine solche anhebung vorgeschlagen.