Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
materiaux ferromagnetiques
ferromagnetische materialien
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
particules ferromagnetiques et procedes
ferromagnetische partikel und methoden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detecteur d'objets ferromagnetiques
detektor fÜr ferromagnetische objekte
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions ferromagnetiques durcissables aux uv
durch uv-strahlung hÄrtbare ferromagnetische zusammensetzungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verin electromagnetique a enroulements ferromagnetiques
elektromagnetischer betÄtiger mit ferromagnetischen wicklungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traitement magnetique de materiaux ferromagnetiques.
magnetische behandlung von ferromagnetischen materialien.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electroaimant pour deplacer des dechets ferromagnetiques
elektromagnet zum bewegen von ferromagnetischem schrott
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suscepteur rotatif a elements ferromagnetiques integres
drehbarer suszeptor mit integrierten ferromagnetischen element
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil et procede de tri de particules non ferromagnetiques
apparat und verfahren zur trennung von ferromagnetischen teilchen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essai non destrucif de materiaux pour substances ferromagnetiques.
zerstÖrungsfreie werkstoffprÜfung von ferromagnetika.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acier inoxydable ferritique utilisable pour des pieces ferromagnetiques
ferritischer rostfreier stahl verwendbar fÜr ferromagnetische werkstÜcke
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudage de polymeres faisant appel a des particules ferromagnetiques
ferromagnetische teilchen verwendendes polymerschweissen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detection d'objets ferromagnetiques approchant d'un aimant
aufspÜrung ferromagnetischer objekte welche sich einem magneten nÄhern
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de detection magnetique de fissures dans des pieces ferromagnetiques
vorrichtung zur magnetischen rissprÜfung von ferromagnetischen werkstÜcken
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de levage a pole mobile pour deplacer des charges ferromagnetiques
hubeinrichtung mit beweglichen polstÜcken zum bewegen von ferromagnetischen lasten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif d'essai non destructif de parois a composants ferromagnetiques
vorrichtung zur zerstÖrungsfreien prÜfung von ferromagnetischen bauelement-wÄnden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detecteur d'approche sans contact, notamment pour des elements ferromagnetiques
berÜhrungsloser nÄherungsdetektor, insbesondere fÜr ferromagnetische bauteile
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de retenue des particules ferromagnetiques contenues dans un liquide circulant dans une tuyauterie
vorrichtung zur rÜckhaltung von ferromagnetischen teilchen in einer flÜssigkeit, die in einer leitung fliesst
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detecteur de proximite a induction detectant des cibles ferromagnetiques, non permeables ou magnetiques
induktiver nÄherungssensor zur erfassung von magneten, ferromagnetischen oder permeablen zielen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif a bobines miniaturise, fabrique en technologie planaire, pour la detection de matieres ferromagnetiques
miniaturisierte spulenanordnung hergestellt in planartechnologie zur detektion von ferromagnetischen stoffen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: