Sie suchten nach: il manque le montant pour le conditionn... (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

il manque le montant pour le conditionnement

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

montant pour le personnel bxc

Deutsch

stundensatz22 c

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dispositif pour le conditionnement capillaire

Deutsch

haarpflegevorrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

appareil pour le conditionnement des cheveux

Deutsch

gerät für die haarpflege

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

composition pour le conditionnement de la peau.

Deutsch

präparat zum konditionieren der haut.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

groupe pour le conditionnement de l'air

Deutsch

klimaanlage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composition pour le conditionnement des cheveux gras.

Deutsch

konditionierungsmittel für fettiges haar.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

barquette pour le conditionnement des produits laitiers

Deutsch

gebinde für milchprodukte

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composition medicamentée pour le conditionnement des cheveux.

Deutsch

medikamentöse zusammensetzung für die konditionierung der haare.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le comité budgétaire

Deutsch

der betrag, der für jeden recherchenbericht gleich hoch zu sein hat, wird vom haushaltsausschuß festgesetzt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

montant pour le chassis d'une armoire de distribution

Deutsch

rahmenschenkel für ein rahmengestell eines schaltschrankes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour 1999 est fixé à 150 millions d'eur.

Deutsch

1999 belaufen sich die mittel auf 150 mio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

montant pour le personnel col.(b)x(c)

Deutsch

1. fc (vollkosten) oder ac (zusatzkosten) eintragen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour lequel ces mesures peuvent s'appliquer ne

Deutsch

der betrag, für den diese maßnahmen getroffen werden, darf 5 v.h. des

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour lequel l'extrait est demandé est enregistré sur le certificat original.

Deutsch

der betrag des antrags auf erteilung einer teilbescheinigung wird auf den betrag der ursprünglichen erstattungsbescheinigung angerechnet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour 2005 représente l'exécution effective pour cet exercice.

Deutsch

die zahl für 2005 stellt die tatsächliche umsetzung im angegebenen jahr dar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans la version allemande il manque le titre "article 11".

Deutsch

hier fehlt in der deutschen textfassung die nennung des artikels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le montant pour une carrière normale de 40 années s’élève à :

Deutsch

der betrag für einen normalen beitragsverlaufvon 40 jahren ist:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

structure du document non valable (il manque le dossier meta-inf)

Deutsch

ungültige dokumentstruktur (ordner meta-inf fehlt)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans le tableau il manque le symbole de vitesse v (240 km/h).

Deutsch

(gilt nicht für die deutsche fassung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le montant pour 2013 correspond à la proposition com(2010)486 de la commission.

Deutsch

der mittelbetrag für 2013 entspricht dem kommissionsvorschlag kom(2010) 486.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,731,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK