Sie suchten nach: l'hôtel de ville (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

l'hôtel de ville

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

hôtel de ville

Deutsch

stadthaus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

À l’hôtel de ville !

Deutsch

auf dem rathhause.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hôtel de ville de vienne

Deutsch

das wiener rathaus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déjeuner à l'hôtel de ville de rovaniemi

Deutsch

mittagessen im stadthaus rovaniemi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réception à l'hôtel de ville de tallinn.

Deutsch

empfang im rathaus von tallinn

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

– À l’hôtel de ville, vous dis-je !

Deutsch

»auf dem rathhause, sage ich euch.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

diner officiel à l'hôtel de ville de lyon

Deutsch

offizielles abendessen in der stadthalle von lyon

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'hôtel de ville est juste au coin de la rue.

Deutsch

das rathaus befindet sich gleich um die ecke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hôtel de cure

Deutsch

kurhotel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

restaurant des caves de l'hôtel de ville (stadshuskällaren)

Deutsch

restaurant "stadshuskällaren" im stockholmer rathaus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le römer, hôtel de ville de francfort.

Deutsch

frankfurter römer mit banken: die alte kaiserstadt frankfurt am main ist seit dem mittelalter ein wichtiger messe- und geldhandelsplatz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hôtel de région

Deutsch

hotel de region

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réception offerte par la ville d'oulu à l'hôtel de ville.

Deutsch

empfang durch die stadt oulu im rathaus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle offre actuellement un lifting à l'hôtel de ville de bruxelles.

Deutsch

im augenblick läßt sich das brüsseler rathaus "liften".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

– À l’hôtel de ville ! à l’hôtel de ville !

Deutsch

»auf dem rathhause! auf dem rathhause!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déjeuner à l'hôtel de ville de rovaniemi, offert par le groupe metsäliitto

Deutsch

mittagessen im stadthaus rovaniemi, gastgeber: metsäliitto-konzern

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réception annuelle du ces (hôtel de ville de bruxelles)

Deutsch

neujahrsempfang des wsa (brüsseler rathaus) europäische konferenz für die beziehungen zwischen den verbrauchern (madrid)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

résolution du parlement européen sur l'incendie de l'hôtel de ville de lisbonne.

Deutsch

entschließung des europäischen parlaments zu dem brand, der einen teil des rathauses in lissabon zerstörte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

visite des intérieurs historiques de l’hôtel de ville de la vieille ville

Deutsch

besichtigung der historischen innenbereiche des altstädter rathauses

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’hôtel de ville de la vieille ville et sa célèbre horloge astronomique.

Deutsch

das altstädter rathaus mit der berühmten prager astronomischen uhr.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,021,881,229 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK