Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
environ la moitié de la population active limbourgeoise possède un diplôme de l'enseignement moyen ou supérieur.
gut die hälfte der limburgischen bevölkerung hat eine mittelschule oder eine höhere schule besucht.
dans ma province, le limbourg, le gouvernement belge a fermé trois puits de mine et créé une société d'investissement limbourgeoise censée attirer des investissements pour un montant de vingt milliards.
die flämische regierung soll durch strukturelle expansionsmaßnahmen weitere 20 milliarden anlocken.
le portrait de l'industrie limbourgeoise est largement dominé par les industries chimique et plastique, l'industrie métallurgique et mécanique et les industries des matériaux de construction, de la céramique et du verre.
vorherrschend sind die chemische indu strie, die kunststoff- und maschinenbau industrie, die metallverarbeitende indu strie sowie die baustoff-, keramik- und glasindustrie.