Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
myorelaxants
muskelrelaxanzien
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
myorelaxants centraux
muskelrelaxanzien, zentralwirkende
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
intoxication par myorelaxants
vergiftung durch skelettmuskelrelaxantien
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- les myorelaxants squelettiques
- muskelrelaxanzien
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
myorelaxants à action centrale
muskelrelaxanzien, zentralwirkende
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
myorelaxants non dépolarisants (par ex., tubocurarine)
muskelrelaxanzien, nicht depolarisierend (z.b.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myorelaxants non dépolarisants (par exemple tubocurarine)
nicht depolarisierende muskelrelaxantien (z.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
myorelaxants non-dépolarisants (par exemple tubocurarine):
noradrenalin):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bridion est utilisé pour arrêter l’ effet des myorelaxants.
bridion wird angewendet, um die wirkung der muskelrelaxanzien zu beenden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
myorelaxants non dépolarisants (par exemple tubocurarine) autres médicaments antihypertenseurs
nicht depolarisierende muskelrelaxantien (z.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le sugammadex est une gamma cyclodextrine modifiée qui se lie spécifiquement avec certains myorelaxants.
sugammadex ist ein modifiziertes gamma-cyclodextrin, bei dem es sich um eine selektiv relaxanz- bindende substanz handelt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l’ effet des myorelaxants non- dépolarisants peut être potentialisé par l’ hydrochlorothiazide.
die wirkung von aminen mit sympathomimetischer wirkung kann abgeschwächt werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
agents anxiolytiques et anticonvulsifs stereospecifiques presentant des effets myorelaxants, sedatifs-hypnotiques et ataxiques reduits
stereospezifische anxiolytische und antikonvulsive mittel mit reduzierter muskelrelaxierender, sedativ-hypnotischer und ataxischer wirkung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’utilisation concomitante de sévoflurane et de myorelaxants non dépolarisants n’a pas été évaluée chez les chiens.
die anwendung von sevofluran gemeinsam mit nicht-depolarisierenden muskelrelaxanzien beim hund wurde bisher nicht untersucht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
on les appelle des myorelaxants; il s’ agit par exemple du bromure de rocuronium et du bromure de vécuronium.
beispiele hierfür sind rocuroniumbromid und vecuroniumbromid.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aucune étude comparant l’ efficacité de la chlormézanone à celle d’ autres myorelaxants n’ a été effectuée.
es wurde keine studie zum vergleich der wirksamkeit von chlormezanon mit der anderer muskelrelaxantia durchgeführt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, potentialisent l’action des myorelaxants, tels que les dérivés du curare.
thiazid-diuretika, einschließlich hydrochlorothiazid, verstärken die wirkung von muskelrelaxanzien vom curare-typ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myorelaxants non dépolarisants : les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, potentialisent l’action des myorelaxants, tels que les dérivés du curare.
nicht depolarisierende muskelrelaxantien: thiazid-diuretika, einschließlich hydrochlorothiazid, verstärken die wirkung von muskelrelaxanzien vom curare-typ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myorelaxants non-dépolarisants (par exemple tubocurarine): l’ effet des myorelaxants non- dépolarisants peut être potentialisé par l’ hydrochlorothiazide.
die wirkung von nicht depolarisierenden muskelrelaxanzien kann durch hydrochlorothiazid verstärkt werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
concentration de médicament myorelaxant
muskelrelaxantienkonzentration
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.