Sie suchten nach: ne pas plonger le réservoir dans l'eau ! (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

ne pas plonger le réservoir dans l'eau !

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

ne pas plonger la base dans l'eau.

Deutsch

legen sie das unterteil nie ins wasser.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pl ne pas plonger la base dans l'eau.

Deutsch

rz wasser gründlich aus kammer und mundstück.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

ne pas plonger la cartouche métallique dans l’ eau.

Deutsch

der wirkstoffbehälter darf nicht in wasser gelegt werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ne pas plonger dans un liquide.

Deutsch

tauchen sie die tastatur nicht in flüssigkeit.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Französisch

ne pas l’ immerger dans l’ eau.

Deutsch

tauchen sie es nicht in wasser ein.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ne pas mettre la cartouche en metal dans l’ eau.

Deutsch

der wirkstoffbehÄlter darf nicht in wasser gelegt werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ne pas plonger dans un liquide.** excepté la touche verr num.

Deutsch

tauchen sie die tastatur nicht in flüssigkeit.** ausgenommen die numlock-taste.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

colorants dÉcalÉs vers le rouge dispersables dans l eau

Deutsch

ins rote verlagerte wasserdispergierbare ir-farbstoffe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le bromate se trouve, en fait, dans l' eau ozonisée.

Deutsch

bromate finden sich besonders in mit ozon behandeltem wasser.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

colorants de naphtalocyanine dÉcalÉs vers le rouge dispersables dans l eau

Deutsch

ins rote verlagerte wasserdispergierbare naphthalocyaninfarbstoffe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

composition de polyurethanne dispersible dans l eau

Deutsch

wasserdispergierbare polyurethanzusammensetzung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

generateur a chute de carbure dans l eau

Deutsch

karbideinwurfentwickler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le fluor ajouté dans l’ eau irlandaise est un déchet toxique.

Deutsch

das dem irischen wasser zugesetzte fluorid ist ein giftiger abfall.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

inutile" de mettre plus de boue dans l' eau".

Deutsch

wir brauchen keine weiteren unklarheiten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ce serait un coup d’ épée dans l’ eau.

Deutsch

dies wäre reine zeitverschwendung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

poules et dindes administration dans l’ eau e boisson

Deutsch

hühner und puten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

administration: par voie orale dans l’ eau de boisson.

Deutsch

anwendung: oral im trinkwasser.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

dans les aliments et dans l’ eau, c’ est un fléau.

Deutsch

in lebensmitteln und wasser ist es ein fluch.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

du charbon activé en suspension dans l’ eau peut éventuellement être administré.

Deutsch

in wasser gelöster aktivkohle kann verabreicht werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réservoir d'encre, support pour le réservoir, appareil d'enregistrement à jet d'encre ayant le support et méthode pour installer le réservoir dans le support

Deutsch

tintenbehälter, halter für den tintenbehälter, tintenstrahlaufzeichnungsgerät den halter beinhaltend und methode zum einsetzen des tintenbehälters in den halter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,542,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK