Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oui, je t'ai bien compris.
ja, ich verstehe dich gut.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, je crois.
meines erachtens ja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oui je suis sûr.
„da bin ich mir sicher.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, oui, je sais !
ich weiß bescheid!
Letzte Aktualisierung: 2016-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, je le crains.
ja, ich befürchte es.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- mais oui, je t’aime! répondait-il.
»ich dich nicht mehr lieben?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, je suis sûr(e)
ja, ich bin sicher
Letzte Aktualisierung: 2013-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, je parle espagnol.
ja, ich spreche spanisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui je boude et alors
yes i sulk so what
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui je vais bien merci er toi
hey wie geht's dir?
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh! oui! je vous le jure!
meine schwester hat sie gehört; sie erkannte sie auch!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, je veux que tu le fasses.
ja, ich will, dass du es tust.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, je connais très bien ce sujet
ja, ich kenne mich mit diesem thema sehr gut aus
Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, je pense que c'est en ordre.
ja, ich denke das ist in ordnung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, je dis bien, la jeune europe.
jawohl, zum jungen europa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oui, je le répète, je suis heureuse!»
o, ich sage es noch einmal, ich bin so glücklich!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le président. — oui, je comprends fort bien.
die präsidentin. — ja, ich verstehe durchaus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en d'autres termes, oui, je suis d'accord.
eyraud (s). - (fr) herr präsident!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"oui, je le savais", répondit-elle.
ja", antwortete pauls mutter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
butz - (de) oui, je ne peux vous contredire.
ich habe zwei referate über dieses thema gehört.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: