Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oedème pulmonaire oedème périphérique Œ dème périorbitaire ulcération des muqueuses ecchymoses au site d’ injection
lungenödem periphere Ödeme
hémorragie rétinienne, uvéite, œdème maculaire cystoïde, iritis, blépharospasme, rétraction de la paupière, érythème périorbitaire
netzhautblutung, uveitis, zystoides makulaödem, iritis, blepharospasmus, retraktion des augenlids, periorbitales erythem
au cours des essais cliniques contrôlés, un assombrissement de la peau périorbitaire et/ou palpébrale associé à l’utilisation du travoprost a été rapporté.
in kontrollierten klinischen studien wurde im zusammenhang mit der anwendung von travoprost von einem dunklerwerden der periorbitalen haut und/oder der augenliderhaut berichtet.
des réactions pendant la perfusion, se caractérisant principalement par un rash, une urticaire, un œdème périorbitaire ou un prurit, ont été signalées chez des patients recevant un traitement par onivyde.
bei patienten, die mit onivyde behandelt wurden, wurde über akute infusionsreaktionen, vor allem ausschlag, urtikaria, periorbitalödem oder pruritus, berichtet.
peu fréquent: hémorragie oculaire, diminution de l’ acuité visuelle, œ dème périorbitaire, conjonctivite, irritation oculaire, sécheresse oculaire.
augenblutungen, verminderte sehschärfe, periorbitales Ödem, konjunktivitis, augenreizung, sicca-syndrom.
au cours des essais cliniques contrôlés, un assombrissement de la peau périorbitaire et/ou palpébrale associé à l’utilisation de travatan a été rapporté chez 0,4% des patients.
in kontrollierten klinischen studien wurde im zusammenhang mit der anwendung von travatan bei 0,4% der patienten von einem dunklerwerden der periorbitalen haut und/oder der augenliderhaut berichtet.