Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diazacycloalcanes phosphorylés.
phosphorylierte diazacycloalkane.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nucléosides phosphorylés lyophilisés.
lyophilisierte phosphorierte nukleoside.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anticorps qui reconnaît les polypeptides phosphorylés
antikörper, der phosphorylierte polypeptide erkennt
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saccharides phosphorylés et procédé pour leur préparation
phosphorylierte saccharide und verfahren zu deren herstellung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flavonoides phosphorylés dans le traitement de maladies virales.
phosphorylierte flavonoide zur behandlung von viruserkrankungen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produits de réaction phosphorylés et compositions renfermant ces produits
phosphorylierte reaktionsprodukte und diese produkte enthaltende zusammensetzungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dérivés phosphorylés de composés ayant une activité antiinflammatoire ou analgésique
phosphorylierte derivate von verbindungen mit antiinflammatorischen oder analgetischer wirkung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dérivés phosphorylés, compositions pharmaceutiques contenant ces dérivés et leur application.
phosphorylverbindungen, pharmazeutische präparate enthaltend solche verbindungen, sowie ihre verwendung.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contrÔle du dépÔt de tartre à l'aide de composés polyhydroxy phosphorylés
zahnsteinbildungs-kontrolle mit phosphorylierten polyhydroxy-verbindungen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inhibition du dépÔt des minéraux par des peptides phosphorylés et peptides polyanioniques similaires
hemmung von mineralabsetzung mit hilfe von phosphorylierten und ähnlichen polyanionischen peptiden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composés de carbamoyle phosphorylés, leur procédé de préparation et leur utilisation comme pesticides.
phosphorylierte carbamoylverbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als schädlingsbekämpfungsmittel.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispersants phosphorylés et/ou bores comme additifs de stabilité thermique pour combustibles de distillat
phosphorylierte und/oder borierte dispergiermittel, als destillatbrennstoffwärmebeständigkeitszusätze
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sels d'ammonium d'acide phosphatidique, sels mélangés d'ammonium de glycérides phosphorylés
ammoniumsalze der phosphatidsäure, gemisch von ammoniumsalzen phosphorylierter glyceride
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé selon la revendication 56, dans lequel ladite protéine phosphorylable est phosphorylée avec un marqueur radioactif.
verfahren nach anspruch 56, wobei das phosphorylierbare protein mit einer radioaktiven markierung phosphoryliert ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: