Sie suchten nach: piscicole (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

piscicole

Deutsch

fische

Letzte Aktualisierung: 2012-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

taxe piscicole

Deutsch

fischgebühr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

recherche piscicole

Deutsch

fischereiforschung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

exploitation piscicole:

Deutsch

zuchtbetrieb:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

parc piscicole submersible

Deutsch

unterwassefischkÄfig

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sous-groupe " eau piscicole "

Deutsch

untergruppe " wasser fuer fischzucht "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

- fonds piscicole de wallonie

Deutsch

- fonds voor scheepsjongens

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

use ovin (5626) espèce piscicole

Deutsch

use fischer (5641) hochseefischerei (5641) hochwald (5636)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

exploitation agricole, sylvicole ou piscicole

Deutsch

landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher oder fischereibetrieb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

digue piscicole de queue de retenue

Deutsch

fischzuchtdamm im hinteren talsperrenbereich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nous voulions restructurer l'industrie piscicole à hull.

Deutsch

die anderen dürfen bestenfalls schweigen oder werden bestraft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

spécimen de truite marbrée, salmo marmoratus, retiré du bassin piscicole.

Deutsch

wiedereinsetzung der marmorierten forelle, salmo marmoratus, in den italienischen fluß ticino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

piscicole: relatif aux techniques de production et d'élevage du poisson.

Deutsch

wasser, mit dem lösliche substanzen oder schwebstoffe in den bo den gelangen können

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

■ rendre les politiques piscicole et agricole plus compatibles avec l'envi­ronnement;

Deutsch

■ eine langfristige klimazielsetzung zur stabilisierung der menge an treibhausgasen bei 550 ppm,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la «source» peut être un pays, une zone d’un pays ou une exploitation piscicole.

Deutsch

beim herkunftsort kann es sich um ein land, einen landesteil (gebiet) oder um einen einzelnen zuchtbetrieb handeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

“exploitation”: l’élevage d’animaux aquatiques dans une ferme piscicole.»

Deutsch

‚züchten‘: das halten von wassertieren in einem zuchtbetrieb.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) "poissons d'aquaculture": les poissons provenant d'une exploitation piscicole;

Deutsch

a) "zuchtfische": fische aus einer aquakulturanlage;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

"g) "exploitation": l’élevage d’animaux aquatiques dans une ferme piscicole."

Deutsch

"g) "züchten": das halten von wassertieren in einem zuchtbetrieb."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

exploitations piscicoles d'allemagne agrÉÉes au regard de la shv et de la nhi

Deutsch

in bezug auf vhs und ihn zugelassene fischzuchtbetriebe in deutschland

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,604,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK