Sie suchten nach: poseur (Französisch - Deutsch)

poseur
poser

poseur de voie
gleisbauer

poseur de canalisations
rohrleger

poseur de carreaux(b)
plattenleger

poseur de cuvelage métallique
schachtausbauer mit metall

ceinture de poseur de ligne
haltegurt

poseur de chape(b + l)
estrichleger

véhicule blindé poseur de ponts
panzerschnellbrücke

unité de travail pour wagon poseur
arbeitseinheit für verlegewagen

poseur de tuyaux de drainage(b)
drainagearbeiter

poseur d'éléments préfabriqués de béton
systembaumonteur

unité d'encollage pour dispositif poseur de fonds
leimwerk für eine bodenlegevorrichtung

pinces de poseur de lignes a manches hybrides, composites, isolees
aus isolierendem, hybridem verbundsmaterial bestehende zangengriffe fÜr eine zange fÜr fernmeldetechniker

dispositif poseur de balises destiné à être monté sur un véhicule terrestre.
an einem landfahrzeug anzubringende vorrichtung zum legen von markierungszeichen.

il s'agit bien de m. arafat, qui est un poseur de bombes.
gibt es einwände dazu?

engin poseur de ponts du type comportant au moins deux travures superposées sur un châssis
brückenverlegevorrichtung, bestehend aus mindestens zwei auf einem chassis übereinandergelegten brückenteilen

poseur en serie de ligatures elastiques, transparent et anime d'un mouvement alternatif
vorrichtung zum reziproken herstellen von ligaturen elastischer, transparenter bÄnder

dispositif poseur de fil comportant des guide-fils rotatifs, disposés dans deux plans incinés convergents.
fadenablegevorrichtung mit rotierenden fadenmitnehmerarmen auf zwei konvergierenden schiefen ebenen.

dispositif pour desserrer et délivrer des ensembles de boulons-écrous sur un wagon poseur de rails et wagon poseur de rails employant un tel dispositif.
vorrichtung zum losschrauben und abliefern von schraubenmuttereinheiten auf einem schienenverlegewagen der eine derartige vorrichtung anwendet.

le poseur de revêtement de sol, pour diminuer la porosité du sol et diluer la col le rendue épaisse du fait de la tempéra­ture fort basse, avait ajouté du solvant à sa colle de type polychloroprène.
derteppichverleger hatte seinem polychloroprenleim lösungsmittel zugesetzt, um die po­rosität des bodens zu vermindern und den durch die sehr tiefe temperatur dick geworde­nen leim zu verdünnen.