Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boitier pour l appareil de commande electronique
gehÄuse fÜr ein elektronisches steuergerÄt
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour l'insonorisation d'appareil de ventilation
vorrichtung zur schalldämpfung bei beatmungsgeräten
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour l'inclinaison d'un appareil de visualisation
neigevorrichtung für sichtgeräte
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint d'étanchéité magnétique pour l'appareil de développement
magnetische dichtung für ein entwicklungsgerät
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brassard pour l'appareil de mesure de la tension artérielle
manchette für blutdruckmesser
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32 pour l’ appareil i-neb aad:
für das i-neb-aad-system:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assemblage de bobines, spécialement pour l'appareil de résonance magnétique
spulenanordnung, insbesondere für einen magnetischen resonanzapparat
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour l'appareil de contrôle, les dispositifs suivants sont prescrits:
für das kontrollgerät sind folgende einrichtungen vorgeschieben:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adaptateur électrique pour l'utilisation de lampes â fluorescence.
elektrischer adaptor zum anschliessen von leuchtstofflampen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de dosage pour l'arboriculture.
dosiergerÄt fÜr die kultur von bÄumen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de nettoyage pour une surface â charge de rétention
reinigungsgerät für eine ladungshaltende oberfläche
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de circulation pour l'eau de refroidissement
kühlwasserzirkulationgerät
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de combustion pour l'analyse élémentaire.
verbrennungsapparat für die elementaranalyse.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de commande pour l'écriture de mémoire
steuergerät zur speichereinschreibung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de filtration pour l'épuration d'un liquide
filterapparat zum auftrennen einer trübe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de flexion pour l'alignement d'un plateau.
flexionsvorrichtung für die ausrichtung eines trägers.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de champ configurable pour l'automatisation de processus
konfigurierbares feldgerÄt fÜr die prozessautomatisierungstechnik
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de disque optique pour l'enregistrement et la reproduction
gerät zur aufnahme auf eine und wiedergabe von einer optischen scheibe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de diagnostique pour l' imagerie de tissus biologiques fluorescents
diagnosegerät zur bildgebenden aufnahme fluoreszierender biologischer gewebebereiche
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de prise de vues monolitique pour l'élimination de marbrure.
festkörperabbildungsvorrichtung zur nachzieheffektbeseitigung.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: