Sie suchten nach: pratiquement (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

pratiquement

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

pratiquement rien

Deutsch

letzten endes nichts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pratiquement insoluble

Deutsch

praktisch unlöslich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plus pratiquement, la

Deutsch

auf praktischer ebene unterstützte die

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

rien, pratiquement rien!

Deutsch

nichts, so gut wie nichts!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

est pratiquement quintuplée.

Deutsch

leichter zugängliche, benutzerfreundlichere räumliche indikatoren;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

avant, pratiquement, non.

Deutsch

vorher war das praktisch nicht möglich.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cécité pratiquement complète

Deutsch

praktische blindheit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans pratiquement tous les cas.

Deutsch

erwachsenen bevölkerung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

doit être pratiquement amagné-

Deutsch

2 und f x muß praktisch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c' est pratiquement impossible.

Deutsch

das ist praktisch unmöglich.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(en) ou pratiquement identique.

Deutsch

mcintosh (ppe). — (en) herr präsident, ich werde versuchen, mich an die eigentliche materie des berichts zu halten, von der mein vorredner ein wenig abgeschweift ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

amidon de maïs pratiquement pur

Deutsch

aus mais gewonnene praktisch reine stärke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pratiquement exemptes de parasites,

Deutsch

praktisch frei von schädlingen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

_ pratiquement exempts de parasites,

Deutsch

_ praktisch frei von schÄdlingen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pratiquement intégralement atteints atteints

Deutsch

teilweise in gemäßigtem erreicht umfang erreicht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

preparations solides, pratiquement anhydres

Deutsch

feste, praktisch wasserfreie zubereitungen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

5,8 pratiquement nulle (0,3%).

Deutsch

5,8 stagnierte praktisch der deutsche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

accouplement pour arbres pratiquement coaxiaux

Deutsch

treibkupplung für zwei im wesentlichen koaxiale wellen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

charge fiscale serait pratiquement nul.

Deutsch

nach neueren plänen sollen die steuersätze gesenkt und die steuer basis erweitert werden, was per saldo praktisch aufkommensneutral wäre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

depuis 2003, elle est pratiquement nulle.

Deutsch

seit 2003 ist die differenz so gut wie ausgeglichen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,037,753,076 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK