Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capteur scada
scada-sensor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
système scada ou équivalent
scada oder gleichwertiges radiotelemetriesystem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le suivant: • ihr ups paket
folgende: • ihr ups paket
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme de commande a plc configurable et base sur scada
konfigurierbares steuersystem auf plc- und scada-basis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de communication modulaire scada et systeme d'utilisation associe
modulare scada-kommunikationsvorrichttung und system zu ihrer anwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) systèmes d'acquisition et de contrôle des données (scada);
b) scada-systeme (Überwachung, steuerung und datenerfassung, Üse);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motsclés: scada ; systèmes d'aide à la décision ; systèmes experts en temps réel
scada; entscheidungshilfesysteme; wissensbasierte echtzeitsysteme
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le corps de l'email est le suivant: • guten tag, leider konnten wir ihren paket gesendet am 01.
der body der email ist folgender: • guten tag, leider konnten wir ihren paket gesendet am 01.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
défaillance des tic (panne matérielle ou logicielle, internet, problèmes liés aux systèmes de surveillance et de saisie des données (scada)
ikt-störung (hardware- oder software-fehler, internet, scada-probleme usw.)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonderausstattung: • heckflügeltüren mit verglasung • heckscheibe heizbar • laderaumtrennwand hinter fahrer / beifahrer mit fenster • metallic-lackierung • radiovorbereitung, 2 lautsprecher • raucher-paket • sitz-paket 22: fahrersitz (3-fach verstellbar) - beifahrerdoppelsitz • verglasung getönt • zentralverriegelung mit fernbedienung serienausstattung: • airbag fahrerseite • anti-blockier-system (abs) • blinkleuchte in außenspiegel integriert • drehzahlmesser • heckflügeltüren (Öffnungswinkel 180 grad) • heizung mit umluftschaltung • karosserievariante: normaldach • leuchtweitenregelung • motor 2,2 ltr. - 63 kw tdci kat • produktionsstätte: otosan • radstand 2933 mm • schiebetür lade-/fahrgastraum rechts • servolenkung • verkleidung im lade-/fg-raum: hartfaser • wegfahrsperre
sonderausstattung: • heckflügeltüren mit verglasung • heckscheibe heizbar • laderaumtrennwand hinter fahrer / beifahrer mit fenster • metallic-lackierung • radiovorbereitung, 2 lautsprecher • raucher-paket • sitz-paket 22: fahrersitz (3-fach verstellbar) - beifahrerdoppelsitz • verglasung getönt • zentralverriegelung mit fernbedienung serienausstattung: • airbag fahrerseite • anti-blockier-system (abs) • blinkleuchte in außenspiegel integriert • drehzahlmesser • heckflügeltüren (Öffnungswinkel 180 grad) • heizung mit umluftschaltung • karosserievariante: normaldach • leuchtweitenregelung • motor 2,2 ltr. - 63 kw tdci kat • produktionsstätte: otosan • radstand 2933 mm • schiebetür lade-/fahrgastraum rechts • servolenkung • verkleidung im lade-/fg-raum: hartfaser • wegfahrsperre
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: