Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dix-huit des 29
bei patienten mit nebenschilddrüsenkarzinom sank der mittlere serumcalciumspiegel von 14,1 mg/dl auf 12,4 mg/dl (3,5 mmol/l auf 3,1 mmol/l), während bei patienten mit primärem hpt der serumcalciumspiegel von 12,7 mg/dl auf 10,4 mg/dl (3,2 mmol/l auf 2,6 mmol/l) sank.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dix-huit sont terminées.
wichtigste ergebnisse der studie:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dix-huit affaires (2
aufbau der gemeinschaft
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai dix-huit ans.
ich bin 18.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dix-huit pays y participaient.
eine menge alter wein wird in neue schläuche gefüllt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mille neuf cents quatre vingt dix-huit
1998
Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on estime approprié le nombre de dix-huit.
es sei hier nur an die golfkrise, an die palästinenser, an den libanon usw. erinnert.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"des adaptations menter ces idées dans dix-huit
"katalogisierungsänderungen wurden über exlibleitungen in dänemark, irland, portugal und dem ver
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cette situation se maintient depuis dix-huit ans.
dies würde den wegfall der exportbeihilfen bewirken, und man brauchte nur noch beihilfen für die landwirte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce projet implique dix-huit entreprises de quatre pays.
18 organisationen aus vier ländern nehmen an diesem projekt teil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dix-huit pour cent des observations sont ainsi laissées de côté.
tabelle 1 schallpegel in db(a), von dezember 1972 bis mitte august 1973
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- elle concerne les dix-huit liaisons aériennes suivantes:
- sie betreffen folgende 18 flugstrecken:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonapharma a importé d'autriche dix-huit lots de médicaments.
die bonapharma arzneimittel gmbh führte achtzehn sendungen arzneimittel aus Österreich ein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dix-huit pour cent des patients avaient des antécédents de rhumatisme psoriasique.
bei insgesamt 18 % der patienten war eine psoriasis- arthritis in der vorgeschichte bekannt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: