Sie suchten nach: sous menus (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

sous menus

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

menus

Deutsch

menüs

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Französisch

les menus

Deutsch

die menüs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

menus contextuels

Deutsch

kontextmenüs

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

Édition;menus

Deutsch

bearbeiten;menüs

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

arbre des menus

Deutsch

menübaum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

créer et supprimer des sous-menus

Deutsch

das anlegen und löschen von untermenüs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

menus déroulants & #160;:

Deutsch

aufklappmenüs:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

orthographe;menus contextuels

Deutsch

rechtschreibprüfung; kontextmenüs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

visualisation graphique sous forme d'arbre de menus

Deutsch

graphischer menübaum

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

résolution couleur dont les sous-menus sont les suivants:

Deutsch

er hat folgende untermenüs:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

trier le menu et les sous-menus par ordre alphabétique

Deutsch

menüs und untermenüs alphabetisch sortieren

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les sous-menus sont pour l’instant disponibles en onze langues.

Deutsch

die untermenüs für die tools auf der website stehen dann nur noch in elf sprachen zur verfügung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les sous-menus pour démarrer des applications sont situés dans ce groupe.

Deutsch

hier finden sie die untermen\xfcs zum starten von anwendungen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

affiche/enlève la barre d'outils située sous la barre de menus

Deutsch

blendet die statusleiste ein oder aus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce bouton comporte des sous-menus pour ajouter, éditer ou supprimer des instances.

Deutsch

diese schaltfläche verfügt über untermenüs zum hinzufügen, bearbeiten und entfernen von instanzen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous pouvez alors choisir le module que vous désirez lancer parmi les sous-menus.

Deutsch

dann k\xf6nnen sie das gew\xfcnschte modul aus den untermen\xfcs ausw\xe4hlen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces menus contextuels sont présents pratiquement partout sous %productname.

Deutsch

kontextmenüs finden sie fast überall im %productname.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous pouvez ajouter un menu entier de cette manière, ou l'un des sous-menus du boutons k.

Deutsch

es ist die anzeigen und ausblenden -funktion der kontrollleiste:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

méthode pour véhicules de sélection de menus et/ou sous-menus et/ou fonctions dans une structure prédeterminée de menus

Deutsch

verfahren für fahrzeuge zur auswahl von menüs und/oder untermenüs und/oder funktionen innerhalb einer vorgegebenen menüstruktur

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fonctions utilisateur: le logiciel utilisa­teur fonctionne sous pc/ms­dos; l'in­terface offre une série de menus par

Deutsch

1. makroøkonomisene daten aus allen bereichen der statistik: wirtschaft und finanzen; bevölkerung und soziale bedingungen; energie und industrie; land­ und forstwirtschaft, fischerei; außenhandel und zahlungsbilanzen; verkehr und tourismus. sie erstrecken sich auf die 12 mitgliedstaaten, die eg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,808,708 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK