Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
asociación española de usuarios de telecomunicaciones, (autel)
asociación española de usuarios de telecomunicaciones (autel)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espagne - comisión del mercado de las telecomunicaciones (cmt)
spanien: comisión del mercado de las telecomunicaciones (cmt)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asociación de empresas operadoras y de servicios de telecomunicaciones, (astel)
asociación de empresas operadoras y de servicios de telecomunicaciones (astel)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deuxième phasedelamiseen placed’un réseau de télécommunications à large bande en galicia r cable y telecomunicaciones galicia sa
zweiter abschnitt der errichtungeines breitband-telekommunikationsnetzes in galicien r cable y telecomunicaciones galicia sa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission européenne a autorisé union fenosa inversiones sa à acquérir une participation dans menta, lui permettant ainsi de prendre le contrôle du câblo-opérateur catalan, conjointement avec telecom italia et endesa telecomunicaciones.
die europäische kommission hat die wettbewerbsrechtliche genehmigung für die beteiligung von unión fenosa inversiones s.a. an der firma menta erteilt, wodurch unión fenosa neben telecom italia und endesa telecomunicaciones die mitkontrolle über den katalanischen kabelnetzbetreiber erlangt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: secretario de estado de telecomunicaciones y para la sociedad de la información _bar_
name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: secretario de estado de telecomunicaciones y para la sociedad de la información _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
affaire c-40/08 asturcom telecomunicaciones, 6 octobre 2009, points 1, 2, 28, 31-35, 38-43, 46, 47, 49-54 et 57 (pas encore publié)
die verfolgung solcher interessen kann unter beachtung des grundsatzes der verhältnismäßigkeit bestimmte beschränkungen der ausübung der grundfreiheiten rechtfertigen (vgl. insbesondere urteil vom 14. februar 2008, kommission/spanien, c-274/06, randnr. 38).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: