Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thermomètre
brom
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thermomètre à contact
kontaktthermometer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'un des moyens pour séparer un mélange est d'employer la distillation. dans ce cadre, le pont de distillation agit comme un conduit entre les deux récipients. un récipient contient le mélange à séparer, et par le biais d'un chauffage, le gaz formé est conduit à travers le pont. à la fin du pont, la phase gazeuse est condensée et s'écoule dans le ballon. en règle générale, le pont est refroidie par un écoulement retour. d'ailleurs, on utilise souvent un thermomètre pour contrôler la température du pont de distillation
um stoffe aus einem gemisch abzuscheiden, ist destillation eine möglichkeit. die destillationsbrücke ist die verbindung von zwei gefäßen. in einem gefäß befindet sich das zu trennende gemisch. durch erhitzen wird ein gas gebildet, das durch die brücke geleitet wird. am ende der brücke kondensiert die gas-phase und tropft in einen rundkolben. normalerweise wird die brücke durch einen gegenstromkühler abgekühlt. zusätzlich ist oft ein thermometer dort angebracht, damit die temperatur der brücke überprüft werden kann.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: