Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il but une bière.
er trank ein bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma vie pour une bière !
mein leben für ein bier!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a commandé une bière.
er bestellte ein bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
combien coûte une bière ?
wie viel kostet ein bier?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avez-vous une bière étrangère ?
haben sie ausländisches bier?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je préfère commander une bière.
ich bestell lieber bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une bière, s'il vous plaît !
ein bier bitte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je bois une bière en ce moment même.
ich trinke gerade ein bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai envie de boire une bière.
ich habe lust auf ein bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis allé boire une bière avec des amis.
ich bin mit freunden ein bier trinken gegangen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé de préparation d'une bière diététique
verfahren zur herstellung eines diät-bieres
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une bière fraîche maintenant serait l'idéal !
ein kaltes bier wäre jetzt genau das richtige!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé de fabrication d'une bière colloidalement stable
verfahren zur herstellung eines kolloidal stabilen bieres
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apprenez à servir une bière dans les règles de l’art
probieren sie aus, wie man bier richtig zapft
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il finit de boire une bière et en commanda une autre.
er trank ein bier aus und bestellte gleich das nächste.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
České budějovice vous proposera une merveilleuse place baroque et une bière excellente.
falls sie mehrere tage in der gegend bleiben, empfiehlt sich ein ausflug zu zwei weiteren interessanten zielen: in die stadt České budějovice mit ihrem wunderschönen barocken marktplatz und vorzüglichem bier.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la alt-bier est une bière ambre foncée à haute fermentation de rhénanie.
das alt-bier ist ein dunkel-bernsteinfarbenes, obergäriges bier aus dem rheinland.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite bière est une bière verte.
verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bier grünbier ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé pour la production d'une bière non alcoolisée et dispositif pour sa mise en oeuvre
verfahren und vorrichtung zur herstellung eines alkoholfreien biers
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé selon la revendication 3, dans lequel ladite bière est une bière de type lager.
verfahren nach anspruch 3, wobei das bier ein lager-bier ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: