Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contient des diaminobenzènes
indeholder diaminotoluener.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contient des phénylènediamines.
indeholder phenylendiaminer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«contient des isocyanates.
»indeholder isocyanater.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ii contient des rêves.
den indeholder drømme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ça contient des cacahuètes ?
- er der jordnødder i?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- elle contient des bonbons ?
er der slik i den?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contient des composés phénylmercuriques
indeholder phenylmercuriforbindelser
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velphoro contient des amidons.
velphoro indeholder stivelse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ça contient des protéines, non ?
protein, ikke? hvordan skal de være?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la solution contient des particules
medicinen er grumset
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contient des phénylènediamines (toluènediamines).
indeholder phenylendiaminer (toluendiaminer).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci... contient des informations pratiques.
denne indeholder nyttig viden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ce granola contient des cacahuètes.
- der er peanuts i.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sûrement. elle contient des impuretés.
der er urenheder i.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'article 3 contient des définitions.
i artikel 3 fastsættes der definitioner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il contient des organismes génétiquement modifiés.
det indeholder genetisk modificerede organismer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet inventaire contient des renseignements concernant :
denne fortegnelse indeholder oplysninger om:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ans protocole financier), contient des innovations.
præferentiel aftale uden finansprotokol), ogsa indeholder innovationer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il contient des traces d'azote liquide.
- der er spor af flydende kvælstof.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des sulfites sont utilisés pour empêcher la mélanose.
til hæmning af melanose anvendes sulfitter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: