Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je le porte comme une seconde peau.
jeg bar det som ekstra hud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effet second subst med dose corr
medicinbivirkning korrekt dosis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
effet second fact phys (sf h85)
skadevirk af fys faktorer (ex h85)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
c'est une seconde peau, de synthèse, qui s'adapte aux besoins individuels.
stoffet fungerer som et ekstra lag hud, der tilpasser sig kroppens behov.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne sais pas ce qu'il se passe avec cet endroit, ça vous fait comme une seconde peau.
jeg ved ikke, hvad det er, men det her sted påvirker en.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pour ainsi dire une seconde peau. c'est curieux, je n'avais pas remarqué que tu avais pris mes mesures--
-kun lidt bedre end min egen hud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le problème ainsi posé a encore été aggravé par une connaissance trop fragmentaire du fonctionnement des écosystèmes marins et des effets seconds de la pêche.
problemet er blevet endnu mere akut som følge af mangel på eller utilstrækkelig viden om, hvordan de marine økosystemer fungerer, og om, hvilke bivirkninger fiskeriet giver.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: