Sie suchten nach: histomonostatiques (Französisch - Dänisch)

coccidiostatiques et histomonostatiques
coccidiostatika og histomonostatika

e) coccidiostatiques et histomonostatiques.
e) coccidiostatika og histomonostatika.

«coccidiostatiques et histomonostatiques»: substances ayant un effet coccidiostatique ou histomonostatique.
"coccidiostatika og histomonostatika": stoffer med coccidiostatisk eller histomonostatisk virkning.

statut des coccidiostatiques - inclusion des histomonostatiques - rapport sur l'utilisation des coccidiostatiques
coccidiostatikas status - inddragelse af histomonostatika - rapport om anvendelse af coccidiostatika

statut des coccidiostatiques - mention des histomonostatiques - rapport sur l'utilisation des coccidiostatiques et des histomonostatiques
coccidiostatikas status - inddragelse af histomonostatika - rapport om anvendelse af coccidiostatika og histomonostatika

les antibiotiques autres que les coccidiostatiques ou les histomonostatiques ne sont pas autorisés en tant qu'additifs pour l'alimentation animale.
antibiotika, bortset fra coccidiostatika og histomonostatika, tillades ikke som fodertilsætningsstof.

k) "coccidiostatiques" et "histomonostatiques": substances destinées à détruire ou à inhiber les protozoaires;
k) "coccidiostatika" og "histomonostatika": stoffer, der er bestemt til at dræbe eller hæmme protozoer

la commission de l' agriculture et du développement rural, compétente au fond, souhaite que les coccidiostatiques et les histomonostatiques soient autorisés jusqu' en 2008.
det ansvarlige udvalg om landbrug og udvikling af landdistrikter ønsker, at coccidiostatika og histomonostatika skal være tilladte indtil 2008.

les antibiotiques, autres que les coccidiostatiques et histomonostatiques, ne peuvent être commercialisés et utilisés comme additifs dans l'alimentation animale que jusqu'au 31 décembre 2005.
antibiotika, bortset fra coccidiostatika og histomonostatika, må kun markedsføres og anvendes som fodertilsætningsstoffer indtil den 31. december 2005.

certaines délégations ont fait part de leur souhait de supprimer progressivement, à partir d'une date convenue, l'utilisation de coccidiostatiques et d'histomonostatiques.
nogle delegationer ønskede at udfase anvendelse af coccidiostatika og histomonostatika på en bestemt dato.

histomonostatique
histomonostatikum