Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— être pluridisciplinaires,
— være tværfaglige;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
activités pluridisciplinaires
virksomhed på flere områder
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
limites aux activités pluridisciplinaires
begrænsninger af tværfaglige aktiviteter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
créer des réseaux pluridisciplinaires;
oprette tværfaglige netværk
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
activités pluridisciplinaires (article 30).
virksomhed på flere områder (artikel 30).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
les nanotechnologies sont par nature pluridisciplinaires.
nanoteknologi er i sandhed tværfaglig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.1.5 applications pluridisciplinaires diverses.
4.1.5 diverse tværfaglige anvendelser.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les projets pluridisciplinaires sont fortement souhaités.
der tilskyndes ligeledes til tværfaglige projektaktiviteter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sciences de la vie (sciences pluridisciplinaires).
livsvidenskaber (natur-, miljø-, sundhedspleje- og interdisciplinære videnskaber)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les universités pluridisciplinaires, techniques l'assistance.
flerfaglige, tekniske, medicinske og landbrugsfaglige universiteter kan modtage støtte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trois problématiques, trois approches pluridisciplinaires et complémentaires
tre problemstillinger, tre tværfaglige og komplementære indfaldsvinkler
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
des aspects transnationaux et pluridisciplinaires de l'action;
den foreslåede aktions tværnationale og tværfaglige aspekter
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
création de réseaux pluridisciplinaires de prévention de la toxicomanie;
oprettelse af tværfaglige netværk inden for forebyggelse af stofmisbrug,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'article 30, paragraphe 4, relatif aux activités pluridisciplinaires.
artikel 30, stk. 4, vedrørende virksomhed på flere områder.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
‡ soutenir les rïseaux pluridisciplinaires;‡ ïchange de bonnes pratiques;
‡ stłtte til ‹erstrengedenetvºrk‡ udveksling af god praksis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c) l'article 25, paragraphe 3, relatif aux activités pluridisciplinaires.
c) artikel 25, stk. 3, vedrørende virksomhed på flere områder.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
— l’intégration horizontale de toute une gamme d’activités pluridisciplinaires;
— horisontalintegration af enrækketværfaglige aktiviteter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
recherche et coordination pluridisciplinaire;
tværvidenskabelig forskning og samordning,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: