Sie suchten nach: scrutin (Französisch - Dänisch)

scrutin
afstemning

tour de scrutin
-afstemning;-valgrunde

clôture du scrutin
stemmeafgivningens afslutning

le scrutin est clos.
afstemningen er afsluttet.

livres de scrutin -.
aflevere bøger. smut.

vote au scrutin secret
hemmelig afstemning

le scrutin est fermé.
nu skal jeg stemme.

par (un) scrutin public
offentlig afstemning

le scrutin majoritaire plurinominal
flertalsvalg i flermandskredse

premièrement, la date du scrutin.
han spørger om den mulige tilstedeværelse af 24 atomsprænghoveder i den militære base araksos.

- votons par scrutin public.
- vi burde have en åben afstemning.

contrôler la régularité du scrutin
efterprøve valgets regelrethed

je déclare ouvert le scrutin.
(afstemningen foretoges)

- on pourrait voter par scrutin.
- jeg troede, vi stemte hemmeligt.

demande de vote au scrutin secret
anmodning om hemmelig afstemning

le vote a lieu au scrutin secret.
afstemningen er hemmelig.

majorité requise au premier scrutin :
antal krævede stemmer ved første valgrunde

nt1 plébiscite nt1 référendum mode de scrutin
rt ep-næstformand (1006)

le premier tour de scrutin est ouvert.
første valgrunde er åbnet.

vérification du scrutin : conseil d'État.
valgs prøvelse: statsrådet.