Sie suchten nach: soudainement (Französisch - Dänisch)

soudainement.
lige ud af det blå.

- soudainement ?
skete der noget, så i måtte tage hjemmefra?

et soudainement...
og pludselig...

oui, soudainement.
nej... ingen advarsel.

soudainement, hein?
- det var da ret pludseligt?

et puis soudainement...
og så lige pludselig...

soudainement comme ça ?
virker det ikke lidt pludseligt?

soudainement, comme ça ?
ingen advarsel?

- un pressentiment. - soudainement ?
-vi bør nok tage lidt ad gangen.

elle a raccroché soudainement.
det er bare det. jeg ved ikke.

si vous remarquez soudainement:
bivirkninger

et soudainement ça l'est.
og pludselig, så er det.

soudainement, j'ai tout pigé.
og pludselig mærkede jeg det hele.

banquier qui disparaît soudainement...
en børsmand, som nu er forsvundet.

et soudainement il se pointe?
pludseligt så dukker han bare op!

- la laisser tomber soudainement.
nedgør hende, men meget diskret.

ces choses se brisent soudainement
sådan noget sker bare.

il a soudainement fait très froid.
det blev pludselig rigtig koldt.

elle est morte... assez soudainement.
hun døde meget pludselidt.

j'ai mal aux dents soudainement.
jeg får snart tandpine.