Sie suchten nach: sourdine (Französisch - Dänisch)

sourdine
sordin

mets la sourdine.
Årh, hold nu bøtte, cille.

- mets la sourdine !
var i nødt til at dræbe hende? - harry, klap i .

sourdine de direction
styretøjsdæmper

mettez la sourdine.
spil noget andet, eller...

meeker! en sourdine.
du er for sej, meeker.

je vous mets en sourdine.
jeg dæmper jer.

mets une sourdine, pétomane !
skru ned for dit brok, pruttegøj.

mettez-la en sourdine !
gider i godt holde op?

- mettez-là en sourdine.
- lille tjeneste, clem. stop en sok i den.

micro antibruit avec sourdine
mikrofon med støjreducerende funktion og afbryderknap

bouton de mise en sourdine.
dæmper-knap. dæmper-knap.

mets-la en sourdine. petite.
du må skynde dig, lille søster.

mets-la en sourdine, tu veux ?
- sænk stemmen.

tu peux la mettre en sourdine ?
hallo, kan du dæmpe dig lidt?

hé, chef ! tu la mets en sourdine
clean...

fermez clucksten ! en sourdine, josh.
spar på stemmen, josh.

témoin lumineux de sourdine du microphone
indikator for mikrofonafbryder

micro à tige pivotante avec sourdine automatique
drejelig mikrofonarm med automatisk afbryder

ok, bordel, mais mets-la en sourdine !
ok, men hold din kæft mens du dør!