Sie suchten nach: *variantes possibles (Französisch - Englisch)

variantes possibles:
possible alternative language:

deux variantes possibles :
we have two stage variants

il existe deux variantes possibles.
two variants are identified.

voici seulement quelques variantes possibles.
here some possible variants.

7. les variantes possibles du développement ultérieur
7. the possible variations of the further development

toutes les variantes possibles de l'éclairage
all the combinations available

a ce stade, il existe deux variantes possibles.
at this stage, two variants are possible.

il y a aussi d'autres variantes possibles.
there are also other possible ways to write roman numerals.

ces deux extrêmes et les nombreuses variantes possibles qui se
these two extremes and the many potential variations in between could yield a wide variety of policy positions.

les figures 9 et 10 illustrent ces deux variantes possibles.
figs. 9 and 10 illustrate these two possible alternatives.

une fois traversé le surenenpass, on a deux variantes possibles.
once one has crossed over the surenenpass, one has two possible variations.

le document mentionne à ce propos trois variantes possibles:
the document suggests three possibilities:

les figures 5 à 9 représentent quelques unes des variantes possibles.
figs. 5 to 9 show some of the embodiments possible.

elle embrasse au contraire toutes les autres variantes possibles de réalisation.
on the contrary, it also encompasses all the other possible variant embodiments.

les guides contiennent les instructions et les variantes possibles pour chaque activité.
the guide gives instructions for each activity, as well as variations on the activity that you may wish to explore.

la figure 5 illustre une des variantes possibles du circuit d'échantillonnage 20.
fig. 5 illustrates one of the possible variants of the sampling circuit 20.

en particulier, il existe de nombreuses variantes possibles de la fonction de compromis.
in particular, there are numerous possible variants of the compromise function.

il va naturellement de soi que l'invention con­ cerne toutes les variantes possibles.
it is naturally self-evident that the invention relates to all possible variants.

la nouvelle définition vise à englober toutes les variantes possibles sous une même description générique.
the intention of the new definition is to capture all the possible variations under a generic description.

1 a 3 montrent trois variantes possibles de 1' implant 1 de l'invention.
1 to 3 show three possible variants of the implant 1 of the invention.