Sie suchten nach: à défaut charger de nouveau (Französisch - Englisch)

de nouveau
and again

de nouveau.
done again.

de nouveau !
again!

, pour ainsi la charger de nouveau dans le lit fluidifié
, to thereby again charge it into the fluidized bed

impôt pour défaut d'acquérir de nouveau certaines actions
tax for failure to reacquire certain shares

modèle de nouveau message par défaut
default new message template

quantité à rejeter en cas de nouveau défaut de l’échantillon
quantity to be rejected where the new sample shows a defect:

afficher les résumés, l’option par défaut, laisse de nouveau apparaître les résumés.
show summaries, the default, shows the summaries again.

de 1876 à 1878, il occupa de nouveau la charge de maire de stratford.
from 1876 to 1878 he again served as mayor of stratford.

une fois chargé, radii-cal vous permet 720 polymérisations de dix secondes avant d’avoir à charger de nouveau.
a fully charged radii-cal allows you 720 ten second cures before you need to recharge again.

utiliser de nouveau les indicateurs de la charge de travail.
re-establish workload indicators (concerns the everyday work of the icsc secretariat)

%rem="modèle de nouveau message par défaut"%-%blank
use custom message-id suffix

systÈme de dÉtection de dÉfaut d'impÉdance de charge de transmetteur
transmitter load impedance faulty detecting system

configuration par défaut spécifique à ubuntu et prise en charge de apt pour firefox
ubuntu-specific configuration defaults and apt support for firefox

charge de la preuve concernant le moment auquel un défaut de conformité est apparu
burden of proof regarding the time a defect arose

• très lourde charge de travail pour présenter une demande de nouveau réseau.
• very heavy workload during the application process for new networks.

un défaut de fonctionnement du système d'alimentation en gaz est de nouveau détecté alors que le compteur indique zéro (première détection).
a malfunction of the gas supply is again detected while the gas supply malfunction counter is at zero (1st detection). a.2.2.

À défaut de l’une d’entre elles, le bureau fédéral des affaires sociales se charge de la certification.
in the absence of involvement of one of these agencies, the federal office of social affairs is responsible for certification.

l'invention concerne une méthode pour déterminer si le même disque est chargé de nouveau dans un lecteur optique
the invention relates to a method for determining whether a same disc is loaded in an optical drive

l'invention concerne une méthode pour déterminer si le même disque est chargé de nouveau dans un lecteur optique.
the invention relates to a method for determining whether a same disc is loaded in an optical drive.