Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
son nom était ben.
his name was ben.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son nom était jean".
his name was john."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
son nom était robert
his name was robert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' origine,
origin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son nom était free-d.
the name then was free-d.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son nom était abie nathan.
his name was abie nathan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rien à envier à l \ 'origine
nothing to envy \ 's original
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
son nom était david maurer.
his name was david maurer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, son nom était déjà fait.
but he had already achieved a good name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son nom était joseba andoni urdaniz.
his name was joseba andoni urdaniz.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je préfère l \ 'origine.
i prefer it \ 's original.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
40 or, voici, son nom était pahoran.
40 now behold, his name was pahoran.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celsentri peut être à l’ origine de vertiges.
celsentri may cause dizziness.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quelle en est l origine?
where does it come from?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est à l\'origine du four solaire moderne.
it is difficult to assess lavoisier's own attitude to the political turmoil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en langue salish, son nom était geswanouth slahoot.
his salish name was geswanouth slahoot.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plusieurs facteurs sont à l´origine de ce conflit.
tension has been simmering between these two nations for many years and for many reasons.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leurs objectifs étaient, à l' origine, beaucoup plus limités.
the aims and objectives of the original treaties were much more limited.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quelle est l' origine de ce boeuf?
what is the origin of that bull?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' alcool est à l' origine de nombreux problèmes de société et son coût social est élevé.
alcohol lies at the root of many of society 's problems, and its social costs are high.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: