Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transport moins cher
cheaper transportation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• promotion des modes de transport moins polluants
• cleaner energy and better energy efficiency
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promotion des modes de transport moins polluants 3.
promoting cleaner transportation 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après systèmes de transport moins polluants; insérer
after clean transport systems; insert
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les consommateurs passent à des moyens de transport moins polluants.
irf consumers shift to less polluting transport means.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il faut encourager davantage ce type de transport moins polluant que la route.
we must encourage this kind of transport more, for it causes less pollution than road transport.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
— meilleurs moyens de promouvoir des modes de transport moins polluants;
- how to best promote less polluting modes of transport;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mesures destinées à encourager le passage à des modes de transport moins polluants.
measures to encourage a shift of transport towards less polluting modes;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
« je comprends que les agriculteurs aimeraient payer des frais de transport moins élevés.
"i can understand why farmers would like to pay lower freight rates.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il utilise ce moyen de transport moins polluant et moins contraignant que sa voiture personnelle.
he uses this means of transport as it is less-polluting and less-restrictive than his own car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles ouvrent également la voie à la construction de moyens de transport moins gourmands en énergie.
the possibility also opens up of building transport equipment that will use less energy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sa politique de transport en transit consistait à établir des systèmes de transport moins coûteux et plus fiables.
the transit transport policy of the economic community aimed at establishing more affordable and reliable transport systems.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) prendre des mesures pour concevoir et mettre en place des systèmes de transport moins polluants;
(e) take measures to develop and introduce less polluting transport systems;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
j) gestion de la demande de transport et mise au point et promotion de modes de transport moins polluants;
(j) the management of transport demand and the development and promotion of less polluting modes of transport;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
8.29.1.4 réduction du trafic et réorientation vers des modes de transport moins nuisibles pour l'environnement.
8.29.1.4. traffic avoidance and shifting traffic to more environment-friendly modes of transport. 8.29.2.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(applaudissements de la droite) environnement beaucoup plus propre avec des moyens de transport moins chers et de meilleure qualité.
political cooperation has not succeeded in protecting this principle. what is the situation going to be in the future ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un environnement plus propre et plus sain» Énergies plus propres et meilleure efficience énergétique promotion des modes de transport moins polluants protection du patrimoine naturel canadien stratégie nationale sur l’eau
ensuring a cleaner, healthier environment:" cleaner energy and better energy efficiency promoting cleaner transportation protecting canada’s natural heritage canada’s national water strategy
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'échange d'informations et de données d'expérience concernant le développement de systèmes de transport moins polluants;
the exchange of information and experience in the development of less polluting transport systems;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j: Énergie de transport de l’énergie nouvelles et renouvelables et radioprotection
strategy and policy distribution systems
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'a-t-elle fait pour promouvoir l'usage de modes de transport moins néfastes pour l'environnement?
what has it done to promote the use of more environmentally-friendly modes of transport?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: