Sie suchten nach: éthylèneamines (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

procédé de production d'éthylèneamines

Englisch

process for producing ethyleneamines

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

90 % c4h5cl chlorobutadiène, néoprène 4 Éthylèneamines

Englisch

90% c4h5cl chlorobutadiene, neoprene 4 ethyleneamines

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé pour la préparation d'éthylèneamines acycliques

Englisch

process for preparation of acyclic ethyleneamines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

utilisation d'éthylèneamines dans l'élimination de la lignine

Englisch

use of ethyleneamines in the removal of lignin

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un procédé de production d'éthylèneamines consistant à faire réagir une monoéthanolamine

Englisch

process for producing ethyleneamines by reacting monoethanolamine

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procÉdÉ pour produire des ÉthylÈneamines et des Éthanolamines À partir de monoÉthylÈneglycol (meg)

Englisch

method for producing ethylene amines and ethanol amines from monoethylene glycol (meg)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

les éthylèneamines s'emploient dans le lavage de la pâte de cellulose pour éliminer la lignine.

Englisch

ethyleneamines are used in washing pulp to remove lignin.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé pour la récupération d'éthylèneamines d'une solution aqueuse.

Englisch

process for the recovery of ethylene amines from an aqueous solution.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

procÉdÉ pour produire des ÉthylÈneamines et des Éthanolamines par hydroamination de monoÉthylÈneglycol et d'ammoniac en prÉsence d'un catalyseur

Englisch

method for producing ethylene amines and ethanol amines by the hydrogenating amination of monoethylene glycol and ammonia in the presence of a catalyst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

produit de réaction d'un acide phosphoreux et d'éthylèneamines, de formaldéhyde, et d'amine résistant aux flammes

Englisch

reaction product of a phosphorous acid with ethyleneamines, formaldehyde, and amine for flame resistance

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ensuite, la commission a estimé que certains types d’éthylèneamines constituaient des marchés deproduits distincts et que le marché géographique en cause était de dimension mondiale.

Englisch

secondly, the commission found that specific types of ethyleneamines form separate product marketsand that the relevant geographic market is worldwide.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'invention concerne un procédé pour produire des éthylèneamines et des éthanolamines par hydroamination de monoéthylèneglycol et d'ammoniac en présence d'un catalyseur.

Englisch

the invention relates to a method for producing ethylene amines and ethanol amines by the hydrogenating amination of monoethylene glycol and ammonia in the presence of a catalyst.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

procédé pour la récupération d'éthylèneamines d'une solution aqueuse de carbonates d'éthylèneamine

Englisch

process for recovering ethyleneamines from aqueous solution of ethyleneamine carbonates

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

afin de résoudre ces problèmes de concurrence, dow s'est engagée à céder l'intégralité de son secteur "éthylèneamines" dans le monde.

Englisch

to remedy these competition concerns, dow has undertaken to divest its entire worldwide ethyleneamine business.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

adhésif selon la revendication 1, dans lequel ladite matière basique est choisie dans le groupe constitué par les aminoalcools, les alkylamines, les éthylèneamines, les composés hétérocycliques azotés et l'ammoniac.

Englisch

an adhesive according to claim 1 wherein said basic material is selected from the group consisting of aminoalcohols, alkylamines, ethyleneamines, nitrogen-containing heterocyclic compounds, and ammonia.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

composition comprenant une poly(cyanoalkyl)ÉthylÈneamine servant À enlever une rÉserve et procÉdÉ servant À enlever une rÉserve utilisant la composition

Englisch

composition for removal of resist comprising poly(cyanoalkyl)ethyleneamine and method for removal of resist using the composition

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,419,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK