Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
À poils ras
short fleece
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela est particulièrement important pour les races de chien à poils courts.
this is particularly important for short-haired breeds, such as weimaraner, pointers, boxers, great danes, chihuahuas, bull terriers, greyhounds, whippets, etc.
tenir le chien en position debout, écarter les poils entre les omoplates de façon à voir la peau.
with the dog in a standing position, part the coat between the shoulder blades until the skin is visible.
aspect general : chien de proportions moyennes, à poil ras, noir et feu, fort, vigoureux, vivace et sagace.
general appearance : medium-sized dog, short-haired, black and tan, strong, vigorous, lively, keen.