Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
série limitée de 100 exemplaires
limited edition of 100 units
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en édition limitée à 100 exemplaires
in a limited edition of 100
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tirage limité à 100 exemplaires, 1994.
artist book. 100 copies, 1994.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Édition limitée à 100 exemplaires cartonnés.
limited edition of 100 hard-bound copies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1939, 100 exemplaires avaient été construits.
by 1939, 100 units had been built.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 exemplaires des listes des bureaux de vote
100 copies of polling station lists
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 100 exemplaires et plus – économisez 30 pour cent
• 100 or more copies – save 30%
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un vinyl blanc limité à 100 exemplaires
- the record is limited to 100 copies of white vinyl
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 exemplaires (1 exemplaire = 8 000 pages).
100 copies (one copy = 8 000 pages).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‑ plus de 100 exemplaires gratuits du cd‑rom ipc :
‑ ipc editions in english, french, german, russian and spanish were published on the ipc:class cd‑rom (version 4.1).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strictement limitée à 100 exemplaires pour le monde entier.
strictly limited to 100 vehicles worldwide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feuillet, disponible séparément feuillet, ensemble de 100 exemplaires = deux ismn
leaflet, single copy leaflet, pack of 100 copies = two ismns
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Édition limitée à 100 exemplaires, numérotés et signés par l’artiste
limited to 100 numbered copies, each signed by the artist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Également disponible en cinq éditions d’art limitées à 100 exemplaires chacune.
also available in 5 art editions each limited to 100 copies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Également disponible dans une autre édition d’art, limitée à 100 exemplaires.
also available in a collector’s edition, limited to 1,000 numbered copies, signed by both naomi harris and richard prince.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des livres qui pourraient vendre 100 exemplaires par an, 1.000 exemplaires par an.
right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le numéro 8 a été tiré à 80 exemplaires, puis 100 exemplaires pour les numéros suivants.
80 copies of issue nr 8 were printed, then 100 for the following issues.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vie et l’œuvre glamour de valentino garavani. Édition limitée à 100 exemplaires
the glamorous life and work of valentino garavani. limited edition of 100 copies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme en 2003, aucun cd-rom n’a été vendu à plus de 100 exemplaires en 2004.
as in 2003, no cd-rom sold more than 100 copies in 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remise par quantité : 10 % pour 50 à 99 exemplaires;15 % pour 100 exemplaires et plus.
bulk discounts: 10% for 50-99 copies; 15% for 100 copies or more.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: