Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 à 2 capsules par jour
1 to 2 capsules per day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 capsules, 3 fois par jour
2 capsules, 3 times daily
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 à 2 capsules, 2 fois par jour
1 till 2 capsules, 2 times per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 capsules par jour après les repas.
2 capsule in the morning after food.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 à 2 capsules, 2 à 3 fois par jour
1 to 2 capsules, 2 to 3 times per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 à 2 capsules, 2 fois par jour entre les repas
2 times per day, 1 to 2 capsules in between the meals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prendre 2 capsules par jour, de préférenceavant l'activité.
take 2 capsules daily, preferably with a meal or before the activity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 à 2 capsules par jour, de préférence entre 2 repas
1 till 2 capsules per day, preferably between 2 meals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enfants: 1 à 2 capsules par jour, pendant les repas.
children: 1 to 2 capsules per day during the meals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 – 2 capsules deux fois par jour avec un verre d'eau.
1 – 2 capsules twice a day with a glass of water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quatrièmement, employez le fenouil (2 capsules, 3 fois par jour)
fourth, use fennel (2 capsules 3 times a day).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 à 2 capsules trois fois par jour avec un verre d'eau.
1 – 2 capsules thrice daily basis with a glass of water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si le poids excède 150lbs, prendre 2 capsules 2 fois par jour.
people over 150 lbs take 2 capsules 2 times per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. amélioration de la dose: 2 capsules (4,000fu) par jour.
2. enhanced dosage: 2 capsules (4,000fu) per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 capsules molles (266,6/ 66,6 mg)
0.75 0.80 1.00 1.25 1.3 1.4 1.5 1.7
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prenez 2 capsules par jour, une le matin et une avant de se coucher.
take 2 capsules in a day, one capsule in the morning and one prior to bed time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- de 50 à 70 ans: 10 µg de vitamine d (2 capsules) par jour
- 50 to 70 years: 10µg of vitamin d (2 capsules) per day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dose habituelle chez l'adulte est de 1 à 2 capsules une ou deux fois par jour.
adults is 1 to 2 capsules once or twice daily.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
2 capsules, 3 fois par jour, de 10 à 15 minutes avant les trois repas principaux
intake : 2 capsules, 3 times daily, 10 to 15 minutes before meals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour la restauration de la flore normale en cas de perturbation : 1 ou 2 capsules par jour.
to restore the normal flora when it is disturbed: 1 to 2 capsules daily
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: