Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4 mois
4 months
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
4 mois;
d. structures
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(4 mois)
4 months gs (ol)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dès 4 mois.
from 4 months on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2006 : 4 mois
actual 2006: 4
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
r : 4 mois.
a: 4 months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emma - 4 mois :
emma - 4 mois :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 mois maximum
4 months maximum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harmonie, 4 mois
harmonie, 4 months
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 mois/année
4 months/year
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indépendants: 4 mois.
self-employed: 4 months.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transports (4 mois)
transportation (4 months)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 4 mois suivants: 60 %. males et maximales de l’allocation.
maximum: 2,5 times the minimum
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en grèce, les chômeurscréateurs perçoivent 12 mois d'allocation, en une fois.
in greece, unemployed entrepreneurs receive a lump sum payment representing 12 months of benefits.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avant son départ, l'allocataire perçoit l'équivalent de deux mois d'allocation .
the total of all these allowances depends on the insured person’s average basic wage calculated over the previous six months, excluding the two months preceding the month in which the accident at work occurred or the occupational disease was diagnosed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lesjeunes de 20 à 29 ans qui sont inscrits pendant 6 mois aux matricules des jeunes chômeurs perçoivent 5 mois d'allocation.
young persons between 20-29 years of age who have been registered as young job-seeker for 6 months receive ub for 5 months.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au cours des six premiers mois, l'allocation est versée sans tenir compte des revenus
for the first six months the allowance is paid regardless of income.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas d'interruption de la grossesse après au moins sept mois, l'allocation est également versée.
this grant shall also be payable in the event of termination of pregnancy after not less than seven months.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous avez donc encore droit à quatre mois d'allocations à votre retour.
you are still entitled to 4 months’ benefits when you come back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le cas de naissances multiples, les parents perçoivent six mois d’allocations supplémentaires pour chaque nouvel enfant.
in the case of multiple births, parents receive six months’ extra benefits for each additional child.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: