Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 tranche de pain de mie
1 slice of white bread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain de mie
sliced bread
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
pain de riz sauvage au miel et aux noix
honey nut wild rice bread
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procÉdÉ de fabrication industrielle de pain de mie
method for industrial production of a tin loaf
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salade de pain de la
close the sandwich with the second slice of bread, oil side down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trempez des tranches de pain de mie la cannelle.
dryness of bread crumbs will make a difference.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emballage de pain de savon
soap bar package
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
2 tranches de pain de seigle
2 slices of rye bread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gros morceau de pain, de fromage
hunk of bread, of cheese
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pudding a base de pain de seigle
rye bread pudding
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
accessoire de protection de pain de savon
solid soap keeping means
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
procédé et installation de fabrication de pain de mie tranché sans croute.
process for the preparation of toast bread without crust, and installation for carrying out this process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il peut s'agir par exemple de, pain de mie ou pain viennois.
it can be, for example, batch bread or viennese bread.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition de pain de toilette a odeur reduite
reduced odor toilet bar composition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 g de mie de pain
100 g of bread white
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le pain de mie est ensuite découpé et mis en sachet.
the loaf is then sliced and bagged.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 350 g de mie de pain
- 350 g of bread crumb
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croûtons : détailler des disques de 5 à 6 cm dans les tranches de pain de mie et colorer rapidement au beurre clarifié.
croûtons: cut out 5 to 6 cm rounds from the bread slices and quickly color in clarified butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couper les tranches de pain de mie en deux, en diagonale de sorte que vous disposez de 24 triangles.
use a baking dish large enough to serve 6. cut the bread in half at a diagonal so that you have 24 triangles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tranche de pain de mie, pain de mie, procede de fabrication de ce pain de mie et moule employe dans ce procede
batch bread slice, batch bread, method for making same and bread pan used therefor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: