Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5. À combien s'élève le montant de la subvention?
5. how much is the grant?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25% du montant de la location
25 % of the rent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À combien s'lvera le montant de l'investissement?
how much money is being invested?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le montant de la location est payable à l'arrivée.
the rental amount is payable on arrival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est inclus dans le montant de la location avec services.
for personnel-related minor equipment average rates of reimbursement for self-sustainment apply.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
montant total de la location au pied carré
total rate per sq. foot
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrhes de 25% du montant de la location.
deposit 25% of the whole rental sum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les draps et serviettes sont inclus dans le montant de la location.
bed linen and towels are included in the total rental price.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le montant de l'assurance est compris dans le prix total de la location.
the amount of insurance is included in the total price of the rental.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de combien est le montant de vos fonds d'urgence?
how much cash do you have on hand for emergencies?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inscrivez le montant total que vous avez reçu de la location de machinerie agricole.
report the amounts you received from the rental of your farm machinery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caution de 25% du montant de la location, non encaissée.
guarantee of 25% of the total price, not perceived, given back if no damages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. les draps, serviettes et torchons sont compris dans le montant de la location.
5. bed linen, towels and kitchen cloths are included in the rent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
combien coûte le montant de la transaction?/quel est le montant de la transaction?
how much is the transaction amount?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un montant de 3 687 200 dollars est prévu pour la location de locaux.
an amount of $3,687,200 is for rental of premises.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31. un montant de 27 000 dollars est prévu pour la location de véhicules.
31. it is proposed to include $27,000 for rental of vehicles.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moins de 4 semaines: 100% du montant de la location sera retenu.
less than 4 weeks: 100% of charter fee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
40. le montant indiqué correspond au coût de la location de véhicules spécialisés supplémentaires, comme suit :
40. provision of $42,900 is made for the rental of additional specialized vehicles as follows:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28. le montant prévu correspond à la location à monrovia des installations suivantes :
28. provision is made for rental and leasing of the following facilities in monrovia:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 12 euros, tva incluse, si le montant de la location est inférieur à 50 euros, tva incluses.
- 12 euros, vat included, if the rental price is lower than 50 euros, vat included
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: