Sie suchten nach: accomptes (Französisch - Englisch)

prix de l'appartement et montant des accomptes
price and downpayment

(y compris reports, reconstitutions et reversements d'accomptes)
(1994-1999) made available again and repayments of advances)

r. les avantages de la démutualisation pourraient avoir un effet sur les accomptes provisionnels.
a. demutualization payments may affect your instalment amounts.

les risques sont à charge des acheteurs, les accomptes payés pourront être conservés à titre de dommage et intéret.
the risks are supported by the purchasers, the paid installments could be preserved by way of damage

au bout de dix mois de production, plus de 240 bateaux sont en commande (accomptes versés) et une centaine sont déjà livrés.
it is thought that artisanal fishermen in the four islands can catch upwards of 10 000 tonnes p.a. between them, so the production tools in the broadest sense (i.e. boats, motors and fishing equipment), have to be improved and new fishing and preservation tech­niques (of salting, drying, pickling and freezing) encouraged.

tableau 35: paiements en 1994 (hors reports, reconstitutions et reversements d'accomptes- millions d'ecus)
table 35: payments in 1994 (excluding carry-overs, appropriations made available again and repayment of advances - ecu million)

en cas d’annulation précédant 0 jours avant l’arrivée, uniquement l’accompte sera retenu. si vous avez souscrit à l’assurance annulation, nous ne retiendrons cependant pas l’accompte.
if cancelled within 0 days of arrival, only deposit will charged. if you have cancellation insurance, we will return the deposit.