Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ajouter cet endroit
add the place
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cliquez pour ajouter cet
click to add this item
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet horaire semble approprié.
these hours appear to be appropriate.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajouter cet emplacement aux signets
bookmark this location
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
est ce que cet horaire vous convient
is this schedule suitable for you?
Letzte Aktualisierung: 2014-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet horaire est appelé 3x8 continu ou
the method is known as 3x8 non-stop or 4x8 work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet horaire sera mis à jour au besoin.
the schedule will be updated as required.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter cet élément à la liste blanche
add this item to white list
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tenais simplement à ajouter cet argument.
that is just a simple point i would like to add to the debate.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter cet objet d'apprentissage à mon contenu
add this learning object to my content ingredients from around the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la direction confirmera cet horaire à l'avance.
the management will confirm this schedule to the student in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on peut aussi ajouter cet article aux autres objets.
this too, can be posted beneath the pictures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tous les renseignements de cet horaire peuvent changer sans préavis.
all information in this schedule is subject to change.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
durant l'été, cet horaire est prolongé de deux heures.
during the summer, the time which children may spend out of doors is extended by two hours.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec le temps, votre corps apprendra à suivre cet horaire.
in time, you’ll “train” your body to follow a set cycle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est recommandé de ne pas ajouter cet avis à la ligne directrice.
it is recommended that there is no need to add this notation to the guideline.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet horaire assure le même service dans tous les fuseaux horaires du pays.
the extended hours enabled us to provide service to electors across the country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cet horaire allongé est en vigueur pour la durée de la période électorale.
these extended hours are in effect throughout the election period.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutefois cet horaire d'interrogation de la base peut être modifié par le serveur.
however, said interrogation timetable of the base may be modified by the server.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet horaire est sujet à changements sans préavis selon les besoins des forces canadiennes.
this schedule is subject to change without notice according to the requirements of the canadian forces.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: