Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
recently renovated, they allocate all the...
recently renovated, they allocate all the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si on utilise allocate, l'exécution se passe
as you say, what's the point retrying if the root
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ft lui renvoie une allocation de clé {key allocate}.
the ft sends back to it a key allocation {key allocate}.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does the mercury fund allocate monies for education regarding public health?
what overall vision of the cumulative impacts is one entitled to expect under the directives?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossible de lire les informations sur le fichierthis file is too big. unable to allocate memory.
could not get file info
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this allows them to make well-informed consumption and investment decisions and to allocate resources more efficiently.
in its communication on soil protection, the commission states its intention to present such a proposal in 2007.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
01/03/2003 subventions de fonctionnement 19/02/2004 unable to allocate / non affecté
01/03/2003 operating grants competition 19/02/2004 unable to allocate / non affecté
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this means that only 25% of the whole sample of mfis decided to allocate their own resources to financing impact assessment studies.
in that sense, it would be very interesting to analyze the content of the impact assessments conducted by these mfis and how, if that was to be the case, the result of these studies could help a microfinance institution improve its business, compared to the cost of such activity and the actual resources a mfi could devote.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allocate design responsibility in each case, i.e. contractor, wsc or shared (if so, clarify).
civil and building works contractor(s) and scope etc. as above brief description of procedure for inviting bids, including advertising, pre-qualification, number of applicants, tenders received etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using practice guidelines to allocate medical technologies – an ethics framework, international journal of technology assessment in health care 16, p.
using practice guidelines to allocate medical technologies.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in a contested dispute, a court must allocate the child’s residential schedule and the decision-making authority in a parenting plan.
in a mandatory regime, attention must also be given to the appropriate criteria for review when the parents do not agree.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gender division of labour —most societies allocate different roles, responsibilities, and activitiesto women and men, according to what is considered appropriate in a particularculture.
gender division of labour — most societies allocate different roles, responsibilities, and activities to women and men, according to what is considered appropriate in a particular culture.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a regime based on allocated parental rights and responsibility might be able to avoid replicating the labelling problem of the custody and access regime. within this regime, a parenting order would simply allocate the various dimensions of parental rights and responsibilities.
the approach adopted in a number of american jurisdictions, which provides that the courts shall enforce a consensual parenting agreement unless it is not in the best interests of the child, may then represent a reasonable balance of these competing interests.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«a national economy in which the government seeks to determine economic activity largely through a mechanism of central planning, as in the former soviet union, in contrast to a market economy which depends heavily upon market forces to allocate productive resources.
"a national economy in which the government seeks to determine economic activity largely through a mechanism of central planning, as in the former soviet union, in contrast to a market economy which depends heavily upon market forces to allocate productive resources.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pour ouvrir cette fonction, vous pouvez également cliquer sur allocations de licence dans la barre d'outils.
you can also click license allocations on the tool bar to open this feature.